الرجاء إدخال كلمة بحث
في مثل هذا اليوم:1039 - وفاة الإمبراطور الروماني المقدس كونراد الثاني

Boya Chinese: Quasi-intermediate Vol. 1 Lesson 14 各国迷信

汉字姐姐
البينين
عربي

Click here to get a hard copy of this book

各国迷信

世界上任何国家都有迷信,不同国家、不同文化中迷信的表现方式往往不同。

中国

在室内不能打伞,否则个子长不高。

新年第一天可不能扫地,否则在新的一年里会失去钱财和好运气。

如果左眼跳,就会有好的事情发生;而如果右眼跳的话,就会有坏的事情发生。

过去在中国,结婚那天,新娘离开父母家的时候不哭不行,而且不可以和父母说再见。否则以后她会离婚再回到父母家。

在中国,送礼物给别人的时侯,千万不不能送手绢,因为手绢是用来擦眼泪的,它会带来伤心的事情。送礼物给做生意的人,可千万不能送书。因为“书”和“输〞发音相同,做生意的人当然都不希望自己的钱输掉。

在数字方面,很多中国人不喜欢4”,因为“4”和“死”的发音相近。如果一个人的电话号码、房间号码或汽车号码有“4”的话,他心里会很不舒服。

法国

走路时千万不能从梯子下面穿过,否则就会倒霉。

家里的镜子可一定要放好,如果打破了,家里的人就会倒霉。法国人认为,镜子保留了人的形象,如果镜子破了,那么人的精神就会消失。

走路时不小心踩到了狗屎上,如果是左脚踩的,就会一天都顺利;如果是右脚踩的,就会一天都倒霉,这一天最好什么事都不要做。

美国

手表突然停了可不是件吉利的事情,因为它可能预示着死亡。据说这一说法是从1865 年4月15日开始的,那天美国总统林肯被人开枪打死了,当时很多人都说他们的手表忽然停了。

美国人不喜欢数字“13”,地址一般都避开 “13”。楼里没有13层,房间也没有13号。有的电影院里13号座位卖半价。

俄罗斯

出门去很远的地方以前,全家应该静坐1分钟,然后每人抓一抓桌子的角,千万不要扫地,这样才能一路平安。

太阳下山以后,不能借钱给别人,否则钱就要不回来了。

如果在梦里得到了一笔钱,就很吉利,这表示将来会得到更多的钱。

如果遇到不吉利的事,可以找块木头敲三下,并且向左边吐三次口水。

泰国

睡觉时头不能朝西边,因为太阳从西边下山,这常常代表死亡;也不能用红笔写人的名字,因为泰国人死后的名字是用红笔写的。

不同的地方有不同的迷信,不过,这些迷信一般都来自人们对人、对自然的错误认识,尤其是以前人们缺乏必要的科学知识,对人和自然的理解常常靠自己的想象,其中有些想象很有道理,而有些经过科学研究,证明是错误的。不过,因为科学并不能解决所有的问题,所以,迷信肯定还会继续存在。

Click here to get a hard copy of this book

ابدأ المحادثة

كن أول من يشارك أفكاره!

Disclaimer

موصى به