[EP 738] New HSK 4 Voc 198-199 (Intermediate): 独立、独特|| 新汉语水平3.0中级词汇4 || Join My Daily Live

[EP 738] New HSK 4 Voc 198-199 (Intermediate): 独立、独特|| 新汉语水平3.0中级词汇4 || Join My Daily Live
-
New HSK 4-198: 独立/獨立dúlì [adj./n./v.]
[原hsk5] independence; be independent
Antonyms: 附属 并立 依靠 依赖 倚赖
--
1. (国家) 国家有完全自主权，不受外来力量干涉
(v.) 印度于1947年独立。
印度於1947年獨立。
yìn dù yú 1947 nián dú lì .
India became independent in 1947.
-
(adj.) 印度在1947年，成为一个独立的国家。
印度在1947年，成為一個獨立的國家。
yìn dù zài 1947 nián , chéng wèi yī gè dú lì de guó jiā .
India became an independent country in 1947.
-
(n.) 印度在1947年宣布独立。
印度在1947年宣布獨立。
yìn dù zài 1947 nián xuān bù dú lì .
India declared her independence in1947.
-
保加利亚于1908年宣布独立。
保加利亞於1908年宣佈獨立。
bǎo jiā lì yà yú 1908 nián xuān bù dú lì .
Bulgaria declared her independence in1908.
-
该国为了独立而战斗。
該國為了獨立而戰鬥。
gāi guó wèi le dú lì ér zhàn dòu .
The country fought for independence.
-
以前的许多殖民地现已成为独立的国家。
以前的許多殖民地現已成為獨立的國家。
yǐ qián de xǔ duō zhí mín dì xiàn yǐ chéng wéi dú lì de guó jiā .
The former colonial possessions are now independent states.
-
独立宣言/獨立宣言[dúlì xuānyán] declaration of independence
=
2. 用于人，生活自主，不依赖别人
你已经长大了，应该学会独立。
你已經長大了，應該學會獨立。
nǐ yǐ jīng zhǎng dà le , yīng gāi xué huì dú lì .
You have grown up and must learn to be independent.
--
他18岁后决定独立生活搬出去住。
他18歲後決定獨立生活搬出去住。
tā 18 suì hòu jué dìng dú lì shēng huó bān chū qù zhù .
He decided to be independent and move out after 18.
-
他35岁时就经济独立了。
他35歲時就經濟獨立了。
tā 35 suì shí jiù jīng jì dú lì le .
He was financially independent at 35.
-
你已经长大成人了，经济上可以独立了。
你已經長大成人了，經濟上可以獨立了。
ní yǐ jīng zhǎng dà chéng rén le, jīng jì shang ké yǐ dú lì le .
You have grown up and can become financially independent.
-
她很独立，所以拒绝一切金钱上的资助。
她很獨立，所以拒絕一切金錢上的資助。
tā hěn dú lì , suǒ yǐ jù jué yī qiè jīn qián shàng de zī zhù .
She is so independent that she refused all pecuniary aid.
-
约翰大学毕业后就开始赚钱，他想独立生活。
約翰大學畢業後就開始賺錢，他想獨立生活。
yuē hàn dà xué bì yè hòu jiù kāi shǐ zhuàn qián , tā xiǎng dú lì shēng huó .
When John left college, he began to earn money. He wanted to live a life of independence.
=
3. 用于房间和室内摆设
独立卫生间/獨立衛生間
dúlì wèishēngjiān
individual washroom
=
New HSK 4-199: 独特/獨特dú tè [adj.]
[原hsk5] 独有的、特殊的
unique; distinct; having special characteristics
--
Synonym: 奇特 奇异 特别 特殊 特有
Antonyms: 共同 普通 平常 一般
-
想要在众多的竞争者中脱颖而出，就要有自己独特的风格。
想要在眾多的競爭者中脫穎而出，就要有自己獨特的風格。
xiǎng yào zài zhòng duō de jìng zhēng zhě zhōng tuō yǐng ér chū , jiù yào yǒu zì jǐ dú tè de fēng gé .
To stand out among many competitors, you need to have your own unique style.
-
这儿的蛋糕都有着独特的造型。
這兒的蛋糕都有着独特的造型。
zhè ér de dàn gāo dōu yǒu zhe dú tè de zào xíng .
Each cake here has its unique design.
-
我们每个人都是不同的，都是独特的。
我們每個人都是不同的，都是獨特的。
wǒ men měi ge rén dōu shì bù tóng de , dōu shì dú tè de .
Each of us is different and unique.
-
只有那些有着独特的人格和能力的人才能成功。
只有那些有著獨特的人格和能力的人才能成功。
zhǐ yǒu nèi xiē yǒu zhe dú tè de rén gé hé néng lì de rén cái néng chéng gōng .
Only those with a unique personality and ability can do that.
-
他在英国文学中占有独特的地位。
他在英國文學中佔有獨特的地位。
tā zài yīng guó wén xué zhōng zhàn yǒu dú tè de dì wèi .
He occupies a unique place in English literature.
-
这朵花散发出独特的香味。
這朵花散發出獨特的香味。
zhè duǒ huā sàn fà chū dú tè de xiāng wèi .
This flower gave forth a special fragrance.
-
她的想法很独特，获得了领导的表扬。
她的想法很獨特，獲得了領導的表揚。
tā de xiáng fá hěn dú tè, huò dé le líng dǎo de biǎo yáng .
Her ideas were so distinct that she won praise from the leader.