[EP 969] New HSK 5 Voc 216(Intermediate): 对立、相反|| 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live

[EP 969] New HSK 5 Voc 216(Intermediate): 对立、相反|| 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live
New HSK 5-216: 对立 [n./v.]
[原hsk 6]
opposition; antagonism; contradiction
confront, oppose
表示两个或多个事物在某些方面相互不同，相互对抗或矛盾。
--
(n.)
这两个政党存在政治上的对立，很难达成共识。
這兩個政黨存在政治上的對立，很難達成共識。
Zhè liǎng gè zhèngdǎng cúnzài zhèngzhì shàng de duìlì, hěn nán dáchéng gòngshí.
These two political parties are politically opposed, making it difficult to reach consensus.
--
由于意识形态的对立, 两国之间的关系越来越疏远。
由於意識形態的對立, 兩國之間的關係越來越疏遠。
Yóuyú yìshíxíngtài de duìlì, liǎng guó zhījiān de guānxì yuè lái yuè shūyuǎn.
Due to ideological differences, the relationship between the two countries is becoming increasingly distant.
--
贫穷和经济衰退造成了政府和人民的对立。
貧窮和經濟衰退造成了政府和人民的對立。
Pínqióng hé jīngjì shuāituì zàochéngle zhèngfǔ hé rénmín de duìlì.
Poverty and economic recession have caused a rift between the government and the people.
-
在这个问题上，他们持有截然对立的意见。
在這個問題上，他們持有截然對立的意見。
Zài zhège wèntí shàng, tāmen chíyǒu jiérán duìlì de yìjiàn.
They hold diametrically opposed views on this issue.
--
站在/处于…的对立面Zhàn zài... de duìlìmiàn : to stand on the opposite side of
在这件事情上，他站在我们的对立面。
在這件事情上，他站在我們的對立面。
Zài zhè jiàn shìqing shàng, tā zhàn zài wǒmen de duìlìmiàn.
In this matter, he stands on the opposite side of us.
--
(v.)
工作和学习不一定总是对立的。
工作和學習不一定總是對立的。
Gōngzuò hé xuéxí bù yídìng zǒng shì duìlì de.
Work and study are not necessarily always in opposition.
--
对立和相反的不同:
对立是一定有冲突性的; 相反并没有
Opposition necessarily entails conflict, whereas the opposite does not.
-
对立 (Duìlì) - Opposition:
在这个议题上，两个政党的立场存在明显的对立。
在這個議題上，兩個政黨的立場存在明顯的對立。
Zài zhège yìtí shàng, liǎng gè zhèngdǎng de lìchǎng cúnzài míngxiǎn de duìlì.
On this issue, there is clear opposition between the two political parties.
--
他们的观点对立，导致了许多争论和分歧。
他們的觀點對立，導致了許多爭論和分歧。
Tāmen de guāndiǎn duìlì, dǎozhìle xǔduō zhēnglùn hé fēnqí.
Their opposing viewpoints have led to many arguments and disagreements.
--
相反 (Xiāngfǎn) - Opposite:
虽然他们的意见相反，但他们还是能够和平共处。
雖然他們的意見相反，但他們還是能夠和平共處。
Suīrán tāmen de yìjiàn xiāngfǎn, dàn tāmen háishì nénggòu hépíng gòngchǔ.
Although their opinions are opposite, they can still coexist peacefully.
--
他们对待问题的方式完全相反，但却能够取长补短，取得成功。
他們對待問題的方式完全相反，但卻能夠取長補短，取得成功。
Tāmen duìdài wèntí de fāngshì wánquán xiāngfǎn, dàn què nénggòu qǔ cháng bǔ duǎn, qǔdé chénggōng.
They have completely opposite approaches to dealing with the problem, but they can complement each other's strengths and weaknesses, achieving success together.
=

🌺支持理查老师请加入我的"小土豆"油管会员：
👉https://www.youtube.com/channel/UCCQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw/join
--
#汉语中文学习 (Hànyǔ xuéxí) - Chinese language learning
#中文直播 #中文聊天 #免费中文课 #免费学中文
#学习中文 (Xué Zhōngwén) - Learn Chinese
#普通话教学 (Pǔtōnghuà jiàoxué) - Mandarin teaching
#汉语发音 (Hànyǔ fāyīn) - Chinese pronunciation
#中国文化 (Zhōngguó wénhuà) - Chinese culture
#中文语法教学 (Yǔfǎ jiàoxué) - Chinese Grammar tutorials
#中文生活用语 (Shēnghuó yòngyǔ) - Everyday phrases
#汉字学习 (Hànzì xuéxí) - Chinese character learning
#中文会话练习 (Huìhuà liànxí) - Chinese Conversation practice
#HSK考试听力阅读 #中文成语中文故事 #中文拼音pinyin
#中文教程 (Zhōngwén jiàochéng) - Chinese tutorials
#MandarinChinese #LearnChinese #ChineseLanguage
#MandarinTutorial #RichardChinese #dashumandarin
#TaiwanMandarinLearning #languagelearning #unclecha
#SpeakChinese #DailyChineselive #DailyMandarin
#ChineseGrammarTips #ChineseCharacters #UncleRichard
#ChineseConversationPractice #simplifiedchinese
#traditionalchinesephrases #chinesephrases #taiwaneseteaching
#chineseidioms #chinesefreeclass #freechineseclass #freepodcast
#chinesefreelearning #chineselivebroadcast #dailychinesepodcast
#hsktest #chinesehsk #hsklistening #everydaychinese
#hskgrammar #hskvocabulary #teacherrichard #hskgrammarpoints
#richardchineselanguage #dashumandarin #freechinesetutor
#chinascholarship #hskreading #dailymandarinclass #免费中文课 #免费学中文
#newhsktest #理查老師中文 #理查老师直播 #中文文法片语 #中文语法点
#hskexam #chineselivetalk #howtopasshsk #中文听力阅读 #查叔中文
#chineseconversationpractice #HSK中文词汇语法 #taiwaneseclass
#mandarinconversation #chineseliveconversation #taiwaneseteacher
#漢語聊天 #每日中文課 #dailychinesepractice #汉语 #学中文 #台湾中文
#china #freemandarinchinese #chinesevocabulary #chinesephrases #languagelearning #dailychinesephrases #chineseclass #中国 #中国文化 #중국어 #چینی
#中国语勉强中 #китайский #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #chinesecorner #richardmandarin
#aprenderchinomandarin #中国語を学ぶ #Apprendrelechinois
#Chinesischlernen #Изучениекитайскогоязыка #중국어배우기
#Imparareilcinese #Chineesleren #Aprenderchinês #HọctiếngTrung