[EP 1035] New HSK 5 Voc 240 (Intermediate): 分离|| 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live

[EP 1035] New HSK 5 Voc 240 (Intermediate): 分离|| 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live
-
Support Teacher Richard：
https://www.youtube.com/channel/UCCQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw/join
-
New HSK 240: 分离
分离 (fēn lí)
--
(1)情感上的疏远或离别
Emotional distancing or parting
--
在机场，我们和亲友分离了。
在機場，我們和親友分離了。
Zài jīchǎng, wǒmen hé qīnyǒu fēnlíle.
At the airport, we parted with our friends and family.
--
这对情侣因误会而分离了。
這對情侶因誤會而分離了。
Zhè duì qínglǚ yīn wùhuì ér fēnlí le.
The couple separated due to a misunderstanding.
--
战争让许多家庭分离。
戰爭讓許多家庭分離。
Zhànzhēng ràng xǔduō jiātíng fēnlí.
War has separated many families.
--
长期的工作压力使夫妻二人分离。
長期的工作壓力使夫妻二人分離。
Chángqī de gōngzuò yālì shǐ fūqī èr rén fēnlí.
Long-term work stress distanced the couple.
=
科学或化学上的分离操作。
将原本在一起的事物分开。
--
Separation operation in science or chemistry.
To separate things that were originally together
--
实验室里的科学家正在研究一种新的分离技术。
實驗室裡的科學家正在研究一種新的分離技術。
Shíyànshì lǐ de kēxuéjiā zhèngzài yánjiū yī zhǒng xīn de fēnlí jìshù.
The scientists in the laboratory are studying a new separation technique.
--
把混合物中的固体和液体分离出来。
把混合物中的固體和液體分離出來。
Bǎ hùnhéwù zhōng de gùtǐ hé yètǐ fēnlí chūlái.
Separate the solids and liquids in the mixture.
--
他们在实验中应用了新的分离技术。
他們在實驗中應用了新的分離技術。
Tāmen zài shíyàn zhōng yìngyòng le xīn de fēnlí jìshù.
They applied new separation techniques in the experiment.
--
通过分离杂质，他们提纯了化学物质。
通過分離雜質，他們提純了化學物質。
Tōngguò fēnlí zázhì, tāmen tíchún le huàxué wùzhí.
They purified the chemical substance by separating the impurities.