[EP 439] New HSK 6 Voc 81-83 (Intermediate): 残疾、残疾人、残酷、残废 || 新汉语水平3.0中级词汇6 || Join My Daily Live

[EP 439] New HSK 6 Voc 81-83 (Intermediate): 残疾、残疾人、残酷、残废 || 新汉语水平3.0中级词汇6 || Join My Daily Live
--
💗 Special thanks to my English editor: 乔智宇 Jonathan Bates
==
Join Teacher Richard’s FREE Chinese Daily Live at 10: 30 pm
Dual Platforms: Youtube & Facebook [Taipei/Beijing Time]
My Youtube: https://www.youtube.com/c/RichardChineseLanguage
[Subscribe to my Channel and Come to My Free Lessons!]
👉 Remember to turn on the notification bell!
--
🎁 My Youtube Playlists: https://www.youtube.com/c/RichardChineseLanguage/playlists
🎁My instagram: https://www.instagram.com/chinesewithrichard/
--
Thank you 💗 for supporting my Chinese lessons.
Join my Youtube members - “小土豆计划 🌱 Project Small Potatoes”:
👉 https://www.youtube.com/channel/UCCQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw/join
==
Fun, free and happy!!! Learn Chinese with Teacher Richard.
==
New HSK 6-81: 残疾cán jí [n.]
[原 HSK 6]
因肢体或器官失去功能而导致的缺陷
因肢體或器官失去功能而導致的缺陷
yīn zhī tǐ huò qì guān shī qù gōng néng ér dǎo zhì de quē xiàn
handicapped; deformity on a person or animal; physical disability
--
天生innate/后天(後天)acquired
--
这个活动鼓励有残疾的人报名参加。
這個活動鼓勵有殘疾的人報名參加。
zhè gè huó dòng gǔ lì yǒu cán jí de rén bào míng cān jiā .
People with disabilities are encouraged to apply for this activity.
--
More example sentences:
虽然她的耳朵听不见，但是这个残疾并没有阻止她追寻自己的梦想。
雖然她的耳朵聽不見，但是這個殘疾並沒有阻止她追尋自己的夢想。
suī rán tā de ěr duǒ tīng bu jiàn , dàn shì zhè gè cán jí bìng méi yǒu zǔ zhǐ tā zhuī xún zì jǐ de mèng xiǎng .
She is deaf, but refuses to let her disability prevent her from chasing her dream.
--
那个女孩的残疾是交通事故造成的。
那個女孩的殘疾是交通事故造成的。
nà gè nǚ hái de cán jí shì jiāo tōng shì gù zào chéng de .
The girl's deformity was caused by a traffic accident.
--
莉娜以无比的勇气，战胜了自身的残疾。
莉娜以無比的勇氣，戰勝了自身的殘疾。
lì nà yǐ wú bǐ de yǒng qì , zhàn shèng le zì shēn de cán jí .
She’s risen above her physical disability with incredible courage.
--
他们的孩子天生就有残疾。
他們的孩子天生就有殘疾。
tā men de hái zi tiān shēng jiù yǒu cán jí .
Their kid was born handicapped.
--
她虽然有残疾，却是个游泳好手。
她雖然有殘疾，卻是個游泳好手。
tā suī rán yǒu cán jí , què shì gè yóu yǒng hǎo shǒu .
She swims well despite her disabilities.
--
他因残疾而得到补助。
他因残疾而得到補助。
tā yīn cán jí ér dé dào bǔ zhù .
He received subsidies due to his disabilities.

失望disappointed/绝望in despair
--
New HSK 6-82: 残疾人/殘疾人cán jí rén [n.]
[New Vocab]
the disabled; disabled person
残疾人--正常人
--
残疾人(士)需要您的帮助－－请慷慨解囊
殘疾人(士)需要您的幫助－－請慷慨解囊
cán jí rén( shì) xū yào nín de bāng zhù -- qǐng kāng kǎi jiě náng
Handicapped people need your help --- please give generously.
--
More example sentences:
顾先生把一部分的收入用来帮助残疾儿童。
顧先生把一部分的收入用來幫助殘疾兒童。
gù xiān shēng bǎ yī bù fen de shōu rù yòng lái bāng zhù cán jí ér tóng .
Mr. Gu used a portion of his income to help children with disabilities.
==
这间旅馆提供残疾人专用的卫浴设施。
這間旅館提供残疾人專用的衛浴设施。
zhè jiān lǚ guǎn tí gōng cán jí rén zhuān yòng de wèi yù shè shī .
This hotel provides toilet facilities specially for the disabled.
--
男孩们羞辱了那个残疾人，并向他丢石头。
男孩們羞辱了那個殘疾人，並向他丟石頭。
nán hái men xiū rǔ le nà gè cán jí rén , bìng xiàng tā diū shí tou .
The boys insulted that disabled man and threw stones at him.
--
我们应该要为残疾人创造更多的就业机会。
我們應該要為殘疾人創造更多的就業機會。
wǒ men yīng gāi yào wèi cán jí rén chuàng zào gèng duō de jiù yè jī huì .
We should create more jobs for the disabled.
--
许多残疾人饱受歧视而且找不到工作。
許多殘疾人飽受歧視而且找不到工作。
xǔ duō cán jí rén bǎo shòu qí shì ér qiě zhǎo bu dào gōng zuò .
Many people with disabilities are strongly discriminated against and couldn’t find a job.
==
New HSK 6-83: 残酷/殘酷cán kù [adj.] brutal; cruel
[原 HSK 6] =殘忍
Opposite: 仁慈rén cí 、慈悲cí bēi
--
残酷的战争给人民带来绝望。
殘酷的戰爭給人民帶來絕望。
cán kù de zhàn zhēng gěi rén mín dài lái jué wàng .
The brutal war brought despair to the people.
--
More example sentences:
士兵被敌人残酷地杀害了。
士兵被敵人殘酷地殺害了。
shì bīng bèi dí rén cán kù dì shā hài le .
The soldier was brutally murdered by the enemy.
--
她受不了儿子自杀的残酷事实，因而病倒了。
她受不了兒子自殺的殘酷事實，因而病倒了。
tā shòu bù liǎo ér zi zì shā de cán kù shì shí , yīn ér bìng dǎo le .
She couldn’t bear the cruel fact that her son had committed suicide and fell ill.
---
芳芳认为命运是残酷的。
芳芳認為命運是殘酷的。
fāng fāng rèn wéi mìng yùn shì cán kù de .
In Fang-fang’s opinion, fate is cruel.
--
现实有时候是残酷的。
現實有時候是殘酷的。
xiàn shí yǒu shí hou shì cán kù de .
Reality is sometimes cruel.
--
那个皇帝是个残酷的暴君。
那個皇帝是個殘酷的暴君。
nà gè huáng dì shì gè cán kù de bào jūn .
That emperor was a cruel tyrant.
--
男朋友的死，对她来说，是一个残酷的打击。
男朋友的死，對她來說，是一个残酷的打击。
nán péng yǒu de sǐ , duì tā lái shuō , shì yí gè cán kù de dǎ jī .
The death of her boyfriend was a cruel blow for her.
--
这次比赛的失败，对孩子们来说，是一个残酷的打击。
這次比賽的失敗，對孩子們來說，是一個殘酷的打擊。
zhè cì bǐ sài de shī bài , duì hái zi men lái shuō , shì yí gè cán kù de dǎ jī .
The loss of this game was a cruel blow for the kids.
--
他受到残酷虐待。
他受到殘酷虐待。
tā shòu dào cán kù nüè dài .
He was treated with great cruelty.
--
残酷 =残忍 cruel; brutal