Please enter a keyword
Today in History:1808 - Birth of American politician Jefferson

Short-term Spoken Chinese Pre-Intermediate汉语口语速成提高篇Lesson 2 健康第一

汉字姐姐
Pinyin
English

1.说起来容易,做起来难

(小田和小方是同屋)

小田:你的身体真棒!有什么秘诀吗?

小方:很简单,就是吃好,睡好,坚持锻炼。

小田:说起来容易,做起来难啊!就说锻炼吧,我总是坚持不下来。

小方:要锻炼就不能三天打鱼,两天晒网。

小田:好吧,从下个星期开始,我每天坚持锻炼半个小时。

小方:这一次希望你能坚持下去。

2.疼得我什么也干不了

(刘老师和陈教授在同一所大学工作)

刘:你脸色怎么这么不好?是不是哪儿不舒服?

陈:昨天老毛病又犯了,失眠,头疼,疼得我什么也干不了,别提多难受了!

刘:现在好点儿了吗?

陈:好多了,基本上不疼了。

刘:这个毛病可不好治。

陈:可不是嘛!我什么药都试过了,都不见效,只好临时吃点儿止疼片。

刘:止疼药吃多了不好,有副作用。

陈:那有什么办法呢!疼得实在受不了也得吃。

刘:平时多注意点儿吧,好好保养会好点儿。

3.医生说非住院不可

(小沈和小高是好朋友)

小高:好久不见,你去哪儿玩了?

小沈:医院!我住了一个星期医院,刚出院。

小高:住院了?什么病?严重吗?

小沈:没什么,上个星期跟朋友去爬山,不小心从山坡上滚下来,摔伤了。

小高:骨折了?

小沈:没有,皮肉受了几处伤,流了很多血。

小高:只是皮肉受伤不至于住院吧?

小沈:可是伤口发炎了,医生说非住院不可。

小高:現在恢复得怎么样了?

小沈:没问题了,又可以爬山了。

小高:以后可千万小心点儿吧!

4.没病也吃药

为了追求“更好”的生活,今天的人们没病也吃药。

想要强壮的身体吗?想要美丽的皮肤吗?想变得更聪明一点儿吗?你可以买到你想买的任何药。

这些药就是人们常说的补药,不治什么病,但是也可以说什么病都治。

从古代开始,中国人就相信人参可以使人身体强壮,人参恐怕是最传统的补药了。和古代比起来,现代人的补药种类更多,用途更广。补药真的能给我们带来更好的生活吗?

Start the conversation

Be the first to share your thoughts!

Disclaimer

Recommended