Short-term Spoken Chinese Pre-Intermediate汉语口语速成提高篇Lesson 13 特别的经历

1.今天真倒霉

星期五按理说应该上课,山可是有几个朋友邀我去郊游，我不好意恩过多推辞，只好答应了他们,没去上课。我们是开车去的，一大早就出发了。天儿不错，我们一路吹着风，心里别提多美了。可是车走着走着，突然抛锚了。车子是一个朋友的，他的车以前从来没出过毛病，偏偏今天坏了， 你说倒露不倒靈？别人告诉我们前面有个加油站可以修车。等我们费了九牛二虎之力把车推到了，加油站的师傅告诉我们车下午才能修好。要是我们在那儿等一个上午，我们的计划不就全泡汤了吗？

我们商量了一下,决定打辆车继续出发。可那是在郊区的公路上,车可真不好打。我们等啊等啊，最后总算有位好心的司机让我们搭车来到了目的地。一到那儿我们就分别租了一匹马骑,可是我那匹马不听话，我刚上去就把我摔了下来，把我手摔伤了不说，照相机也摔坏了。今天真是祸不单行。我想可能是因为我逃课，老天要惩罚我，以后我再也不逃课了。

2.找工作的滋味儿可真不好受

（汤姆是在北京学习的留学生，比尔是他的同学）

比尔：嘿，汤姆，好久没露面了,你去哪儿了？

汤姆：我去香港找工作了。

比尔：怎么样,有收获吗？

汤姆：还算有收获吧。不过，找工作的滋味儿可真不好受。

比尔：你是专程去香港找工作吗？

汤姆：不是，是去看朋友，顺便了解一下情況。

比尔：你怎么得到信息的？是朋友推荐，还是看报纸上的招聘广告？

汤姆：我看招聘广告，有合适的，我就去应聘。应聘时先填写一些履历表交上去，如果招聘的公司感兴趣，就通知你去面试，面试时決定是否录取。

比尔：我最讨厌面试了。

汤姆：我也一样。面试时总有点儿紧张，浑身不自在。

比尔：但是第一印象很重要，不光是找工作，好多事情都这样。

汤姆：是啊,所以我一开始总是碰壁，真有点儿灰心，不想找了。后来，我的朋友鼓励我再试几家，没想到后来真有一家很不错的公司录用了我。

比尔：不是所有的公司都只凭第一印象判断人的，真正有眼力的人是能看出你是一个人才的。

3.有一次不知怎么的......

人常常会不知不觉做错一些事情，发生误会。有一次，为了准备毕业论文，我去图书馆查一些资料。我去的是期刊阅览室，书不能借出去，只能在里西看。我借了好几本杂志，看完后又还回去。可是不知怎么的，有一本比较薄的杂志夹在了我的大本子里没有还回去,等我从出口处经过时,警报器突然响了起来。所有的人都朝我看，管理员也跑了过来。他们都以为我要偷书，弄得我非常尴尬。我再三向他们解释，他们才相信我。