她们拍照的时候，
Tāmen pāizhào de shíhou,
When they take photos,
.
她们喜欢这样。
tāmen xǐhuan zhèyàng.
they like to do this.
.
你知道为什么吗？
Nǐ zhīdào wèishénme ma?
Do you know why?
.
真的吗？
Zhēn de ma?
Really?
.
对啊！
Duì a!
Yes!
.
我不知道。
Wǒ bù zhīdào.
I don’t know.
.
但是我在中国的时候，
Dànshì wǒ zài Zhōngguó de shíhou,
But when I was in China,
.
很多人说我的脸很小,
hěn duō rén shuō wǒ de liǎn hěn xiǎo,
many people said that my face is so small.
.
但是我觉得......
Dànshì wǒ juéde……
But I think...
.
一些中国女孩子拍照的时候，
Yìxiē Zhōngguó nǚ háizi pāizhào de shíhou,
When some Chinese girls take photos,
.
她们喜欢用手遮住自己的脸。
tāmen xǐhuan yòng shǒu zhē zhù zìjǐ de liǎn.
they like to use their hands to cover their faces.
.
你知道为什么吗？
Nǐ zhīdào wèishénme ma?
Do you know why?
.
第一， 让你看起来很可爱！
Dìyī, ràng nǐ kàn qǐlái hěn kě'ài!
Firstly, it makes you look cute!
.
第二， 让你的脸看起来更小！
Dì’èr, ràng nǐ de liǎn kàn qǐlái gèng xiǎo!
Secondly, it makes your face look smaller.
.
她们觉得小的脸看起来更漂亮。
Tāmen juéde xiǎo de liǎn kàn qǐlái gèng piàoliang.
They think the small faces look more beautiful.
.
你觉得呢？
Nǐ juéde ne?
What do you think?
Credit: Yanyan Lin from Learn Chinese Facebook Group
