成语故事：一箭双雕

3• 312• 68• HSK 3 • 2min

南nán北běi朝cháo时shí，北běi周zhōu有yǒu个gè有yǒu名míng的de武wǔ将jiàng叫jiào长cháng孙sūn晟shèng。他tā不bù仅jǐn熟shú悉xi兵bīng法fǎ，而且érqiě善于shànyú骑qí射shè。

后hòu来lái，皇huáng帝dì派pài长cháng孙sūn晟shèng护hù送sòng公主gōngzhǔ到dào北běi部bù的de突tū厥jué族zú去qù成chéng婚hūn。突tū厥jué国王guówáng摄shè图tú也yě很hěn喜xǐ欢huan他tā，常cháng常cháng邀yāo他tā一同yītóng去qù打dǎ猎liè。

一yī次cì，摄shè图tú和hé长cháng孙sūn晟shèng正zhèng在zài郊外jiāowài打dǎ猎liè，天空tiānkōng中zhōng飞fēi来lái了le两liǎng只zhī大dà雕diāo。长cháng孙sūn晟shèng立即lìjí从cóng容róng地de拉lā弓gōng搭dā箭jiàn对duì准zhǔn天空tiānkōng，“嗖sōu”地de射shè出chū一yī箭jiàn。

说shuō时shí迟chí，那nà时shí快kuài，只zhǐ见jiàn天空tiānkōng中zhōng两liǎng只zhī大dà雕diāo同tóng时shí掉diào了le下xià来lái，观guān看kàn的de人rén不bù由yóu得de发fā出chū了le一yī片piàn喝hē彩cǎi声shēng。

这zhè个ge故gù事shi后hòu来lái就jiù简jiǎn化huà成chéng为wéi“一yī箭jiàn双shuāng雕diāo”。它tā常cháng常cháng用yòng来lái比喻bǐyù做zuò一yī件jiàn事shì情qing能néng达dá到dào两liǎng个gè目mù的dì或huò同tóng时shí能néng得dé到dào两liǎng种zhǒng好hǎo处chu。

另lìng外wài有yǒu个gè“一yī举jǔ两liǎng得dé”的de成语chéngyǔ，它tā与yǔ“一yī箭jiàn双shuāng雕diāo”意yì思si上shàng很hěn相xiāng近jìn。不bú过guò“一yī箭jiàn双shuāng雕diāo”多duō指zhǐ达dá到dào两liǎng个gè目mù的dì，是shì比bǐ喻yù性xìng的de，用yòng起qǐ来lai形象xíngxiàng些xiē。而ér“一yī举jǔ两liǎng得dé”多duō指zhǐ得dé到dào两liǎng种zhǒng好hǎo处chu，意yì思si更gèng直zhí接jiē。

Iniciar la conversación

¡Sé el primero en compartir tus pensamientos!