[EP 768] New HSK 6: Voc 151 (Intermediate): 处处、到处、随地|| 新汉语水平3.0中级词汇6 || Join My Daily Live

[EP 768] New HSK 6: Voc 151(Intermediate): 处处、到处、随地|| 新汉语水平3.0中级词汇6 || Join My Daily Live
-
New HSK 6-151: 处处/處處chù chù [adv.]
[New Vocab] everywhere; in all respects
Synonym: 到处 随处 随地 遍地 各处 四处
--
我很喜欢自己的房间，因为它处处充满了我的气息。
我很喜歡自己的房間，因爲它處處充滿了我的氣息。
wǒ hěn xǐ huān zì jǐ de fáng jiān , yīn wèi tā chù chù chōng mǎn le wǒ de qì xī .
I loved my room because it was all about me.
-
花园里百合花处处开放。
花園裡百合花處處開放。
huā yuán lǐ bǎi hé huā chù chù kāi fàng .
Lily flowers bloomed everywhere in the garden.
-
他处处与我作对。
他處處與我作對。
tā chù chù yǔ wǒ zuò duì .
He crosses me in everything.
-
她处处表现得极为阔气。
她處處表現得極為闊氣。
tā chù chù biǎo xiàn dé jí wéi kuò qì .
She gave every appearance of being extremely rich.
-
他因自小失去双亲，总觉得处处受人欺负。
他因自小失去雙親，總覺得處處受人欺負。
tā yīn zì xiǎo shī qù shuāng qīn , zǒng jué de chù chù shòu rén qī fù .
Having lost both his parents when he was a child he always felt that the dice were loaded against him.
=
不同
1、句子中的动词是具体的动词如跑、看、找、说、骂人等只能用到处✅
处处❎
弟弟总是到处乱跑。
你去哪了？大家到处找你。
到处看
到处玩
到处骂人
-
2、处处表示各个方面
到处✖️
她处处为别人着想，非常善良。
她处处关心我，帮助我，我很感谢她。
=