Aujourd'hui dans l'Histoire:1870 - La guerre franco-prussienne éclate

用中文说: "Deja Vu"

汉字姐姐汉字姐姐
Pinyin
Français

Welcome to "用中文说", let's learn some new phrases in Chinese now! 

用中文说: "Deja Vu"

Deja Vu

【中文】似曾相识

     Sìcéngxiāngshí

【解释】A feeling of having already experienced the present situation.

【例句】

- This is starting to feel like deja vu. He made another mistake!

 似曾相识。他又出错了?

 Sìcéngxiāngshí. Tā yòu chūcuòle?

- Oh big surprise! I have to beg for forgiveness. Starting to feel a bit of deja vu here to be honest.

 太吃惊了!我不得不请求原谅了。说真的,感觉好像遇到过。

 Tài chījīngle! Wǒ bùdé bù qǐngqiú yuánliàng le. Shuō zhēn de, gǎnjué hǎoxiàng yù dàoguò.

Enregistrez cet article pour continuer plus tard

Créez un compte gratuit pour garder cette lecture, le vocabulaire et votre progression dans votre historique.

Commencez la conversation

Soyez le premier à partager vos réflexions !

Disclaimer

Recommandé