Aujourd'hui dans l'Histoire:1822 - Naissance de Mendel, le fondateur de la génétique moderne autrichienne

Boya Chinese: Quasi-intermediate Vol. 1 Lesson 1 三封 E-mail

汉字姐姐汉字姐姐
Pinyin
Français

Click here to get a hard copy of this book

大王:

你好!

真对不起!前一段时间因为要来中国留学,很忙,所以一直没跟你联系。你最近怎么样?忙不忙?

我到中国快两个星期了.除了上课的时间太早,别的都已经习惯了。我很喜欢中国。中国人真有意思,虽然我只会说“你好”“谢谢”“对不起”,可是商场里的人和出租汽车司机都说我的汉语非常好。还有,中国菜非常好吃。你们吃素的人应该来中国,因为中国菜里不仅有很多种素菜,而且做法也特别多。我特别喜欢吃用茄子做的菜,第一次吃到那么好吃的茄子。不过中国菜也不能天天吃,因为很油。我一连吃了一个星期茄子,结果现在我一点儿也不想吃茄子了。

很快要到圣诞节了,你打算做什么?在中国,圣诞节不放假,不过新年的时候放三天假,到时候我打算去哈尔滨——中国最冷的地方玩儿。

有空儿给我写 E-mail吧。

祝你愉快!

毛毛

Click here to get a hard copy of this book

阳阳:

最近工作忙吗?天气越来越冷了,注意别感冒。家里一切都好。你爸爸身体恢复得越来越好,睡觉很好,吃得也挺多,就是不能吃太油的东西。我的血压现在没那么高了,不过我还是每天吃药。天气好的时候,我和你爸爸会一起出去散散步,晚上再看一会儿新闻。

你大哥打算明年和丽丽结婚。他和原来的老板吵架了,一生气就离开了那家公司,换了一份工作。我有点儿为他担心。

毛毛昨天给我们打电话了,他在中国挺好的。今年圣诞节的时候他不打算回家。明年2月中国春节的时候他放三个星期假,那时候他准备回来,在国内找一份需要用汉语的工作。到时候你有时间回家吗?

妈妈

Click here to get a hard copy of this book

大鼻子:

很高兴收到你的 E-mail, 前一段时间我的电脑坏了,所以到现在才给你回复。

我和小文都很好。我们俩去中国旅行了。我们去了北京和西安,爬了长城,参观了故宫和泰始皇兵马俑,玩儿得非常开心。你也应该去看看。给你发几张我们的照片吧。

知道我们在中国见到谁了吗?你肯定猜不到,是毛毛。还记得吗?我们一起上汉语课的时候,毛毛老睡觉。大学毕业后,他去了中国,学习汉语。他要在中国学习一年半。他还在一家合资公司找到了一份工作,现在一边打工,一边学习。我问他现在上课还睡不睡觉,他说老师常常叫他回答问题,所以他不敢睡觉。真希望我们很快能有机会聚一聚。

有时间多联系。

小文问你好!

瘦猴

Click here to get a hard copy of this book

Enregistrez cet article pour continuer plus tard

Créez un compte gratuit pour garder cette lecture, le vocabulaire et votre progression dans votre historique.

Commencez la conversation

Soyez le premier à partager vos réflexions !

Disclaimer

Recommandé