Boya Chinese: Quasi-intermediate Vol. 1 Lesson 5 她是我们的女儿吗？

Click here to get a hard copy of this book

结婚两年以后，西美和丈夫有了第一个孩子，他们非常高兴。

现在，西美又抱起了孩子。她摸着孩子的头，亲了亲她的小脸蛋儿，孩子甜甜地对她微笑。看着孩子可爱的样子，西美也高兴地笑了。可是看了一会儿，西美又开始伤心起来——“尽管你很可爱，我和你爸爸也非常爱你，可你真的是我们的孩子吗？”

孩子出生以后，从医院回到家中，亲戚朋友见了都挺吃惊，因为她长得既不像西美又不像西美的丈夫。西美和丈夫皮肤都很白，头发都是金色的卷发。夫妻俩都有一双大大的蓝眼睛，而且两个人都是双眼皮。可这孩子是咖啡色的皮肤，长着一头黑色的直发，一双小小的黑眼睛非常明亮，两只眼睛全是单眼皮，长相跟父母一点儿也不像。

孩子九个月左右的时候，西美和丈夫又去了那家医院。“这是我们的孩子吗？”西美问。“她当然是你们的孩子。在我们医院，每个孩子出生以后，都有唯一的号码，你的孩子是6号，所以肯定错不了。”医生解释说。

西美和丈夫又去找那家医院的护士了解情况。一个护士告诉他们，当时有另一个孩子也和父母长得很不一样：父丹皮肤颜色很深，可孩子皮肤颜色很浅；父母都是黑色的直发．但孩子是金色的卷发；父母是黑色的小眼睛、单眼皮，可孩子是蓝色的大眼睛、双眼皮。那个护士还告诉了他们那对夫妻的地址。

西美带着孩子找到了那对夫妻的家。个黑头发、黑眼睛，皮肤颜色很深的女人开了门。看见西美抱的孩子，她激动得哭了起来。进了门以后，西美发现一个皮肤雪白长着一头金发的小女孩儿正用蓝蓝的大眼睛看着自己。西美马上知道这才是自己的孩子。两位母亲聊了起来，发现原来在医院里两个孩子的号码都是6号。

两家找了一个时间换回了自己的孩子。那天，他们先谈了谈两个孩子的生活习惯，然后交换了孩子们的衣服和玩具，最后抱回了各自的孩子。

Click here to get a hard copy of this book