Aujourd'hui dans l'Histoire:1870 - La guerre franco-prussienne éclate

Short-term Spoken Chinese Threshold Vol. 2 Lesson 19 你游泳游得怎么样How well do you swim

汉字姐姐汉字姐姐
Pinyin
Français

Click here to get a hard copy of this book

1.

Zhí Měi: Nǐ huì yóuyǒng ma?

直美:你会游泳吗?

Naomi: Can you swim?

Naomi: ¿Sabes nadar?

Xiǎo Yè: Wǒ huì yóuyǒng.

小叶:我会游泳。

Xiao Ye: I can swim.

Xiao Ye: Yo sé nadar.

Zhí Měi: Nǐ yóuyǒng yóu de zěnmeyàng?

直美:你游泳游得怎么样?

Naomi: How well can you swim?

Naomi: ¿Qué tan bien nadas?

Xiǎo Yè: Wǒ yóu de búcuò, néng yóu bābǎi mǐ ne.

小叶:我游得不错,能游八百米呢。

Xiao Ye: I swim quite well, I can swim eight hundred meters.

Xiao Ye: Nado bastante bien, puedo nadar ochocientos metros.

Zhí Měi: Wǒ zhēn mèimù nǐ, wǒ shì gè hànyāzi.

直美:我真美慕你,我是个旱鸭子。

Naomi: I really admire you, I'm a complete non-swimmer.

Naomi: Realmente te admiro, soy un completo pato en tierra.

2.

Xiǎo Yǔ: Nǐ xǐhuan shénme yùndòng?

小雨:你喜欢什么运动?

Xiao Yu: What sports do you like?

Xiao Yu: ¿Qué deportes te gustan?

Bǎoluó: Wǒ ài tī zúqiú. Nǐ huì bù huì tī zúqiú?

保罗:我爱踢足球。你会不会踢足球?

Paul: I love playing football. Can you play it?

Paulo: Me encanta jugar al fútbol. ¿Sabes jugar?

Xiǎo Yǔ: Huì yīdiǎn er, bùguò tī de bù zěnmeyàng.

小雨:会一点儿,不过踢得不怎么样。

Xiao Yu: A little bit, but I'm not very good at it.

Xiao Yu: Un poco, pero no lo hago muy bien.

Bǎoluó: Nǐ zuì xǐhuan nǎge qiúxīng?

保罗:你最喜欢哪个球星?

Paul: Which football star do you like the most?

Paulo: ¿Qué estrella de fútbol es tu favorita?

Xiǎo Yǔ: Luónà'ěrduō. Tā qiú tī de zhēn bàng!

小雨:罗纳尔多。他球踢得真棒!

Xiao Yu: Ronaldo. He plays really well!

Xiao Yu: Ronaldo. ¡Juega realmente bien!

Bǎoluó: Jīnwǎn diànshì lǐ yǒu Bāxī duì gēn Déguó duì de zúqiú bǐsài. Nǐ xiǎng bù xiǎng kàn?

保罗:今晚电视里有巴西队跟德国队的足球比赛。你想不想看?

Paul: There's a football match between Brazil and Germany on TV tonight. Do you want to watch it?

Paulo: Esta noche hay un partido de fútbol entre Brasil y Alemania en la televisión. ¿Quieres verlo?

Xiǎo Yǔ: Wǒ nǚ péngyǒu yào qù tīng yīnyuèhuì, wǒ děi péi tā.

小雨:我女朋友要去听音乐会,我得陪她。

Xiao Yu: My girlfriend wants to go to a concert, I have to accompany her.

Xiao Yu: Mi novia quiere ir a un concierto, tengo que acompañarla.

Bǎoluó: Nǐ cāi nǎge duì huì yíng?

保罗:你猜哪个队会赢?

Paul: Which team do you think will win?

Paulo: ¿Qué equipo crees que ganará?

Xiǎo Yǔ: Wǒ gūjì Bāxī duì huì yíng.

小雨:我估计巴西队会赢。

Xiao Yu: I guess Brazil will win.

Xiao Yu: Supongo que Brasil ganará.

Bǎoluó: Zhè shì zài Déguó tī, wǒ xiǎng Déguó duì yīdìng bù huì shū.

保罗:这是在德国踢,我想德国队一定不会输。

Paul: The game is in Germany, I think the German team definitely won't lose.

Paulo: El juego es en Alemania, creo que el equipo alemán definitivamente no perderá.

Click here to get a hard copy of this book

Enregistrez cet article pour continuer plus tard

Créez un compte gratuit pour garder cette lecture, le vocabulaire et votre progression dans votre historique.

Commencez la conversation

Soyez le premier à partager vos réflexions !

Disclaimer

Recommandé