[EP 735] New HSK 4 Voc 201-203 (Intermediate): 堵、堵车、肚子|| 新汉语水平3.0中级词汇4 || Join My Daily Live

[EP 735] New HSK 4 Voc 201-203 (Intermediate): 堵、堵车、肚子|| 新汉语水平3.0中级词汇4 || Join My Daily Live
New HSK 4-201: 堵dǔ [v.]
[原HSK 4]
Antonyms: 通
=
New HSK 4-202: 堵车/堵車 [v./n.]
[原hsk4] traffic jam
--
Chinese Definition:
① 塞，挡： to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole)
被东西塞住
常用补语：堵死、堵住
=
管子堵住了。
管子堵住了。
guǎn zǐ dǔ zhù le .
The pipe is stopped up.
-
他暴饮暴食，结果肠胃堵住了。
他暴飲暴食，結果腸胃堵住了。
He indulged in excessive eating and drinking, and as a result, his intestines became blocked
tā bào yǐn bào shí , jié guǒ cháng wèi dǔ zhù le .
-
那条街被车堵得寸步难行。
那條街被車堵得寸步難行。
nà tiáo jiē bèi chē dǔ dé cùn bù nán xíng .
The street is clogged with cars.
-
堵车很严重，所有道路都被堵死了。
堵車很嚴重，所有道路都被堵死了。
dǔ chē hěn yán zhòng , suǒ yǒu dào lù dōu bèi dǔ sǐ le .
The traffic jam is very severe, and all roads are completely blocked.
_
② 词，用于墙。classifier for walls
一堵墙一堵牆yì dǔ qiáng
n. a wall
-
(还可以用: 道、面)
一道墙
一面墙
-
你能爬过那堵墙吗？
你能爬過那堵牆嗎？
nǐ néng pá guò nà dǔ qiáng ma ?
Can you get over the wall?
-
这堵墙长三十码。
這堵牆長三十碼。
zhè dǔ qiáng zhǎng sān shí mǎ .
The wall is thirty yards long.
-
这间教室与那间隔着一堵墙。
這間教室與那間隔著一堵牆。
zhè jiān jiào shì yǔ nà jiàn gé zhe yī dǔ qiáng .
This classroom is separated from that one by a wall.
--
这堵墙是用木材建成的。
這堵牆是用木材建成的。
zhè dǔ qiáng shì yòng mù cái jiàn chéng de .
This wall is made of wood.
-
狗儿轻轻一跃，跳过了那堵墙。
狗兒輕輕一躍，跳過了那堵牆。
gǒu ér qīng qīng yī yuè , tiào guò le nà dǔ qiáng .
The dog leaped lightly and jumped over the wall.
-
Related Terms
堵塞 dǔ sè to clog up; blockage HSK 6
堵车 dǔ chē traffic jam; (of traffic) to get congested HSK 4
围堵 wéi dǔ to blockade; to surround; to hem in
=
New HSK 4-203: 肚子dù zi [n.]
[原hsk4] abdomen; belly
-
大肚子
肚子饿了
拉肚子
肚子咕咕叫
生一肚子的闷气
--
啤酒肚是喝啤酒太多引起的大肚子。
啤酒肚是喝啤酒太多引起的大肚子。
pí jiǔ dù shì hē pí jiǔ tài duō yín qǐ de dà dù zi .
A beer belly is a big belly caused by drinking too much beer.
-
拉肚子lā dù zi
(coll.) to have diarrhea
-
大肚子dà dù zi
pregnant
potbelly
big eater
-
饿肚子 /餓肚子 è dù zi
to go hungry; to starve
-
肚子突然疼得厉害。
肚子突然疼得厲害。
dù zi tū rán téng de lì hai
All of a sudden my stomach aches badly.
-
我打了他的肚子。
wǒ dǎ le tā de dǔ zi .
I hit him in the belly.
-
我的肚子在咕咕叫。
wǒ de dǔ zi zài gū gū jiào .
My stomach is growling.
-
他找到一家餐馆去填饱肚子。
他找到一家餐館去填飽肚子。
tā zhǎo dào yī jiā cān guǎn qù tián bǎo dǔ zi .
He hunted up a restaurant to appease his hunger.