Aujourd'hui dans l'Histoire:1822 - Naissance de Mendel, le fondateur de la génétique moderne autrichienne

[EP 342] New HSK 5 Voc 54-56 (Intermediate): 不幸、不易、补偿 || 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live

Richard ChineseRichard Chinese
DétailMots HSK
Join my Chinese Sponsor Project on “小土豆计划Small Potatoes”:
Level 1: Happy Fans [1-2 USD a month]
Level 2: Dream Fans [3-4 USD a month]
(Buy Teacher Richard a cup of coffee every month)
--
Level 3: Angel Fans [6-7 USD a month]
(Get a 30-MIN 1/1 Chinese free talk with Teacher Richard)
--
Level 4: Royal Fans [12-14 USD a month]
(Get a ONE-HOUR 1/1 Chinese free talk with Teacher Richard)
--
Level 5: King Prime Fans [23-26 USD a month]
(Get a TWO-HOUR 1/1 Chinese free talk with Teacher Richard)
--
How to join “小土豆计划Small Potatoes”: https://www.youtube.com/channel/UCCQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw/join
==

HSK 5-54: 不幸bú xìng [adv.] misfortune; unfortunate; unfortunately
[New Vocab]
-
真是太不幸了,他的腿骨折了。
真是太不幸了, 他的腿骨折了。
zhēn shì tài bú xìng le, tā de tuǐ gǔ zhé le .
It is so unfortunate. He broke his leg.
---
More example sentences:
[adj.]
这小姑娘尝试忘掉这不幸的往事。
這小姑娘嘗試忘掉這不幸的往事。
zhè xiǎo gū niáng cháng shì wàng diào zhè bú xìng de wǎng shì .
This young woman tried to forget this miserable past.
--
有什么比得到新冠病毒更不幸的呢?
有什麼比得到新冠病毒更不幸的呢?
yǒu shén me bǐ dé dào xīn guān bìng dú gèng bú xìng de ne ?
What greater misfortune is there than getting covid-19?
--
他真是不幸。
tā zhēn shì bú xìng .
How woefully he was!
--
[n.] misfortune
当你遇到不幸时,想着否极泰来。
當你遇到不幸時,想著否極泰來。
dāng nǐ yù dào bú xìng shí , xiǎng zhe pǐ jí tài lái .
When you encounter misfortunes, think of fortunes.
-
不幸降临到李龙的头上。
不幸降臨到李龍的頭上。
bú xìng jiàng lín dào lǐ lóng de tóu shàng .
A misfortune befell him.
---
[adv.]
(1) 不幸的是bú xìng de shì,=很不幸的, : Unfortunately, ….
不幸的是,他并不喜欢自己的生活。
不幸的是,他並不喜歡自己的生活。
bú xìng de shì , tā bìng bù xǐ huān zì jǐ de shēng huó .
Unfortunately, he doesn’t really like his life.
--
很不幸的,世上充满了歧视和贫困。
很不幸的,世上充滿了歧視和貧困。
hěn bú xìng de , shì shàng chōng mǎn le qí shì hé pín kùn .
Unfortunately, the world is rife with discrimination and poverty.
--
很不幸的,他的母亲死于这场车祸中。
很不幸的,他的母親死於這場車禍中。
hěn bú xìng de , tā de mǔ qīn sǐ yú zhè chǎng chē huò zhōng .
Unfortunately, his mother died in this car accident.
==
HSK 5-55: 不易bú yì [adj.] not easy to do something; difficult; unchanging
[New Vocab] 不易written language = 不容易
-
坏习惯不易戒除。
壞習慣不易戒除。
huài xí guàn bú yì jiè chú .
Bad habits are not easily given up.
---
More example sentences:
这汉字写得不清楚,不易辨认。
這漢字寫得不清楚,不易辨认。
zhè hàn zì xiě de bù qīng chǔ , bú yì biàn rèn .
This Chinese character is not clearly-written. It’s difficult to recognize.
--
这扇门不易拉动。
这扇门不易拉动。
zhè shàn mén bú yì lā dòng .
The door doesn't slide easily.
--
这种材料不易着火。
這種材料不易著火。
zhè zhǒng cái liào bú yì zháo huǒ .
This kind of material does not ignite easily.
--
[Chinese idiom]得来不易dé lái bù yì /得之不易dé zhī bù yì
: not easily own/obtain
今天的幸福生活得来不易。
今天的幸福生活得來不易。
jīn tiān de xìng fú shēng huó dé lái bú yì .
The happy life we have today was not easily won.
==
HSK 5-56: 补偿/補償bǔ cháng [v.] to compensate; to make up
[原HSK 6] 对他人损失做出补足或抵消
-
老板给他500元补偿他的损失。
老闆給他500元補償他的損失。
lǎo bǎn gěi tā 500 měi yuán bǔ cháng tā de sǔn shī .
The boss gave him $500 in compensation for his loss.
--
More example sentences:
[v.]
他的工作虽苦,但也有所补偿,因为他的工资很高。
他的工作雖苦,但也有所補償,因為他的工資很高。
tā de gōng zuò suī kǔ , dàn yě yǒu suǒ bǔ cháng , yīn wèi tā de gōng zī hěn gāo .
His job is hard, but it has its compensation because his wage is high.
--
他们会怎么补偿我呢?
他們會怎麼補償我呢?
tā men huì zěn me bǔ cháng wǒ ne?
How will they compensate me?
--
我迟到了,不过也许请你吃一顿,来补偿我的错误。
我遲到了,不過也許請你吃一頓,來補償我的錯誤。
wǒ chí dào le ,bú guò yě xǔ qǐng nǐ chī yī dùn ,lái bǔ cháng wǒ de cuò wù 。
I'm sorry I'm late, but perhaps I make amends for my keeping you waiting.
--
(n.)
他家因为搬迁获得了政府的补偿。
他家因為搬遷獲得了政府的補償。
tā jiā yīn wèi bān qiān huò dé le zhèng fǔ de bǔ cháng 。
His family has got some compensation from the government for the removal.
--
Tests:
--
① 不幸 ②补偿 ③不易
失去了健康,是无法用金钱____的。
失去了健康,是無法用金錢____的。
shī qù le jiàn kāng , shì wú fǎ yòng jīn qián ____ de .
If you lose your health, you can’t ___ it with money.
--
①不幸 ②补偿 ③不易
这____的小伙子,从小失去了父母,长大之后又交不到女朋友。
這____的小伙子,從小失去了父母,長大之後又交不到女朋友。
zhè ____ de xiǎo huǒ zi , cóng xiǎo shī qù le fù mǔ , zhǎng dà zhī hòu yòu jiāo bú dào nǚ péng yǒu .
This ____ young man lost his parents when he was little. Moreover, he can’t make any girlfriends when he’s an adult.
--
①不幸 ②补偿 ③不易
这份工作得来_____,所以他十分珍惜。
這份工作得來_____,所以他十分珍惜。
zhè fèn gōng zuò dé lái _____ , suǒ yǐ tā shí fēn zhēn xī .
This job is ____ to obtain, so he cherishes it very much.
--
①不幸 ②补偿 ③不易
听到这个__的消息后,她放声大哭。
聽到這個___的消息後, 她放聲大哭。
tīng dào zhè gè __ de xiāo xī hòu , tā fàng shēng dà kū .
After hearing this ___ new, she cried loudly.

Enregistrez cette leçon vidéo pour continuer plus tard

Créez un compte gratuit pour synchroniser votre progression vidéo, votre vocabulaire et votre historique d'entraînement.

Commencez la conversation

Soyez le premier à partager vos réflexions !

Disclaimer

Recommandé