[EP 505] New HSK 5 Voc 110-112 (Intermediate): 乘车、乘客、乘坐 || 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live

[EP 505] New HSK 5 Voc 110-112 (Intermediate): 乘车、乘客、乘坐 || 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live
--
New HSK 5-110: 乘车chéng chē [v.]
[New Vocab]
v. to take; to drive; to ride in a car or a vehicle
乘车: 指搭乘公交车、出租车、火车等交通工具
--
在台北市乘车很方便。
在台北市乘车很方便。
zài tái běi shì chéng chē hěn fāng biàn .
It is convenient to take a vehicle in Taipei City.
--
从剑桥到伦敦，乘车需要40分钟。
從劍橋到倫敦，乘車需要40分鐘。
cóng jiàn qiáo dào lún dūn , chéng chē xū yào 40 fēn zhōng .
It takes 40 minutes' drive from Cambridge to London.
--
镇上大部分的人乘车去上班。
鎮上大部分的人乘車去上班。
zhèn shàng dà bù fèn de rén chéng chē qù shàng bān
Most people in town drive to work.
--
乘车上下班是许多人日常生活的一部分。
乘車上下班是許多人日常生活的一部分。
chéng chē shàng xià bān shì xǔ duō rén rì cháng shēng huó de yī bù fen .
Commuting is a part of daily life for many people.
--
别人都乘车，而我是走回来的。
別人都乘車，而我是走回來的。
bié rén dōu chéng chē , ér wǒ shì zǒu huí lái de .
I walked back while the others rode in the car.
--
我乘车去了海边。
我乘車去了海邊。
wǒ chéng chē qù le hǎi biān .
I've been to the seaside by car.
==
New HSK 5-111: 乘客chéng kè [n.]
[New Vocab] passenger
搭乘车、船、飞机等交通工具的人。
--
Synonym: 旅客、游客
Antonyms: 司机
--
旅客-指出外旅行的人。(也可能是为了公差)
乘客-指乘坐交通工具的人。
游客-到某地旅游、游玩的人。(为了休闲)
--
火车里挤满了乘客。
火車裡擠滿了乘客。
huǒ chē lǐ jǐ mǎn le chéng kè .
The train was full of passengers.
--
这架飞机一次可以携带90名乘客。
這架飛機一次可以攜帶90名乘客。
zhè jià fēi jī yī cì kě yǐ xié dài 90 míng chéng kè .
This airplane is capable of carrying 90 passengers at a time.
--
公共汽车停下让乘客上车。
公共汽車停下讓乘客上車。
gōng gòng qì chē tíng xià ràng chéng kè shàng chē .
The bus stopped to take on passengers.
--
飞机上两名乘客遭劫机者杀害。
飛機上兩名乘客遭劫機者殺害。
fēi jī shàng liǎng míng chéng kè zāo jié jī zhě shā hài .
Two passengers on the plane were slain by the hijackers.
-
小偷偷偷偷了乘客的钱包。
小偷偷偷偷了乘客的錢包。
xiǎo tōu tōu tōu tōu le chéng kè de qián bāo .
The thief secretly stole the passenger’s wallet.
==
New HSK 5-112: 乘坐chéng zuò [v.]
[原 HSK 4] 乘坐 + a vehicle
to ride; to take (in a vehicle)
--
你可以乘坐身后的电梯。
你可以乘坐身後的電梯。
nǐ kě yǐ chéng zuò shēn hòu de diàn tī .
You can take the elevator behind you.
--
他乘坐火车到女友家。
他乘坐火車到女友家。
tā chéng zuò huǒ chē dào nǚ yǒu jiā .
He took a train to his girlfriend’s home.
--
他从旧金山乘坐轮船去檀香山。
他從舊金山乘坐輪船去檀香山。
tā cóng jiù jīn shān chéng zuò lún chuán qù tán xiāng shān .
He sailed from San Francisco for Honolulu.
--
各位顾客，欢迎您乘坐我们的航班。
各位顧客，歡迎您乘坐我們的航班。
gè wèi gù kè , huān yíng nín chéng zuò wǒ men de háng bān .
You are welcome to take our flight.
--
欢迎乘坐观光巴士。
歡迎乘坐觀光巴士。
huān yíng chéng zuò guān guāng bā shì .
Welcome to our tour bus.
--
💗 Special thanks to my English editor: 乔智宇 Jonathan Bates
==
Join Teacher Richard’s FREE Chinese Daily Live at 10: 30 pm
Dual Platforms: Youtube & Facebook [Taipei/Beijing Time]
My Youtube: https://www.youtube.com/c/RichardChineseLanguage
[Subscribe to my Channel and Come to My Free Lessons!]
👉 Remember to turn on the notification bell!
--
🎁 My Youtube Playlists: https://www.youtube.com/c/RichardChineseLanguage/playlists
🎁My instagram: https://www.instagram.com/chinesewithrichard/
🎁My Twitter: https://twitter.com/LanguageRichard
--
If you're a Chinese beginner, please get started from HSK 1.
Visit My Facebook for the HSK contents and FLASHCARDS (TOTALLY FREE)
🎁 New HSK Elementary Stage:
NEW HSK 1: https://www.facebook.com/groups/294971488137057/
NEW HSK 2: https://www.facebook.com/groups/680764145797105/
NEW HSK 3: https://www.facebook.com/groups/847553949046831/
🎁 New HSK Intermediate Stage:
NEW HSK 4: https://www.facebook.com/groups/267659047538214/
NEW HSK 5: https://www.facebook.com/groups/536408247293302/
NEW HSK 6: https://www.facebook.com/groups/224576495512293/
🎁 New HSK Advanced Stage:
New HSK 7-9: https://www.facebook.com/groups/1518928888383640
✍✍✍✍✍✍✍✍✍
(All resources are FREE)
My FB Group(Full Contents): https://www.facebook.com/groups/180663792887265/
My FB Group (For live lessons): https://www.facebook.com/teacherrichardchinese/
--
Thank you 💗 for supporting my Chinese lessons.
Join my Youtube members - “小土豆计划 🌱 Project Small Potatoes”:
👉 https://www.youtube.com/channel/UCCQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw/join
--
👉 Support me via Paypal:
👉 [email protected]
--
👉 Support me via Patreon:
👉https://www.patreon.com/teacherrichard?fan_landing=true
==
👉 Support me via Ko-fi:
https://ko-fi.com/teacherrichardwu
--
👉 Purchase the “Super Stickers” during my live sessions.
==
Fun, free and happy!!! Learn Chinese with Teacher Richard.
==