Veuillez entrer un mot-clé
Aujourd'hui dans l'Histoire:1039 - Décès de l'empereur du Saint-Empire romain germanique Conrad II

[EP 425] New HSK 7-9 Voc 79-80 (Advanced): 伴、伴侣 || 新汉语水平 7-9 高级词汇 || Join My Daily Live

Richard Chinese
DétailMots HSK
[EP 425] New HSK 7-9 Voc 79-80 (Advanced): 伴、伴侣 || 新汉语水平 7-9 高级词汇 || Join My Daily Live
--
Join Teacher Richard’s FREE Chinese Daily Live at 10: 30 pm
Dual Platforms: Youtube & Facebook [Taipei/Beijing Time]
My Youtube: https://www.youtube.com/c/RichardChineseLanguage
[Subscribe to my Channel and Come to My Free Lessons!]
👉 Remember to turn on the notification bell!
--
🎁 My Youtube Playlists: https://www.youtube.com/c/RichardChineseLanguage/playlists
🎁My instagram: https://www.instagram.com/chinesewithrichard/
--
If you're a Chinese beginner, please get started from HSK 1.
Visit My Facebook for the HSK contents and FLASHCARDS (TOTALLY FREE)
🎁 New HSK Elementary Stage:
NEW HSK 1: https://www.facebook.com/groups/294971488137057/
NEW HSK 2: https://www.facebook.com/groups/680764145797105/
NEW HSK 3: https://www.facebook.com/groups/847553949046831/
🎁 New HSK Intermediate Stage:
NEW HSK 4: https://www.facebook.com/groups/267659047538214/
NEW HSK 5: https://www.facebook.com/groups/536408247293302/
NEW HSK 6: https://www.facebook.com/groups/224576495512293/
🎁 New HSK Advanced Stage:
New HSK 7-9: https://www.facebook.com/groups/1518928888383640
✍✍✍✍✍✍✍✍✍
My FB Group(Full Contents): https://www.facebook.com/groups/180663792887265/
My FB Group (For live lessons): https://www.facebook.com/teacherrichardchinese/
--
Thank you 💗 for supporting my Chinese lessons.
Join my Youtube members - “小土豆计划 🌱 Project Small Potatoes”:
👉 https://www.youtube.com/channel/UCCQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw/join
--
👉 Support me via Paypal:
👉 [email protected]
--
👉 Support me via Patreon:
👉https://www.patreon.com/teacherrichard?fan_landing=true
==
👉 Support me via Ko-fi:
https://ko-fi.com/teacherrichardwu

👉 Purchase the “Super Stickers” during my live sessions.
==
Fun, free and happy!!! Learn Chinese with Teacher Richard.
==
New HSK 7-9-79: 伴bàn [v./n.]
[New Vocab]
-
(n.) partner; companion; comrade
老何老了,他想找个伴(儿)。
老何老了,他想找個伴(兒)。
lǎo hé lǎo le ,tā xiǎng zhǎo gè bàn (ér )。
Lao Ho is old, he wants to find a companion.
--
(v.) 陪伴péi bàn -to associate; to accompany
太太陪伴他回到家乡。
太太陪伴他回到家鄉。
tài tai péi bàn tā huí dào jiā xiāng .
His wife accompanied him back to his hometown.
--
(v.) 做伴 to keep company (in a relationship, family)
我真的爱你,我想跟你做伴。
我真的愛你,我想跟你做伴。
wǒ zhēn de ài nǐ , wǒ xiǎng gēn nǐ zuò bàn .
I really love you, I want to keep company with you.
--
(n.) 伙伴/夥伴 huǒ bàn - partner; companion; comrade HSK 5
合作伙伴hé zuō huǒ bàn - cooperative partner (in a business Chinese)
这家公司是我们的合作伙伴。
這家公司是我們的合作夥伴。
zhè jiā gōng sī shì wǒ men de hé zuò huǒ bàn .
This company is our cooperative partner.
--
(n.)
同伴tóng bàn- companion; comrade; fellow
玩伴wán bàn- playmate
--
他希望能找个同伴一起去巴基斯坦。
他希望能找個同伴一起去巴基斯坦。
tā xī wàng néng zhǎo gè tóng bàn yì qǐ qù bā jī sī tǎn .
He hopes to find a partner to go to Pakistan with him.
--
李璨找不到伴(儿)去新疆玩。
李璨找不到伴(兒)去新疆玩。
lǐ càn zhǎo bù dào bàn (ér )qù xīn jiāng wán 。
Li Can can’t find a partner to go to Xīn Jiāng with.
--
(n.) 伴手礼/伴手禮
a gift that you bring when you go to someone's place
梦梦带了个伴手礼去拜访婷老师。
夢夢帶了個伴手禮去拜訪婷老師。
mèng mèng dài le gè bàn shǒu lǐ qù bài fǎng tíng lǎo shī 。
Meng-meng brought a gift with her when visiting Teacher Ting.
==
New HSK 7-9-79: 伴侣/伴侶bàn lǚ [n.] companion, mate
[原 HSK 6] (especially your spouse/better half)
-
要找到一个知心的伴侣并不容易。
要找到一個知心的伴侶並不容易。
yào zhǎo dào yī gè zhī xīn de bàn lǚ bìng bù róng yì 。
It is not easy to find a companion who really knows your heart.
--
More example sentences:
我希望王一博能成为我的终生伴侣。
我希望王一博能成為我的終生伴侶。
wǒ xī wàng wáng yī bó néng chéng wéi wǒ de zhōng shēng bàn lǚ 。
I hope that Wang Yi-bo can be my lifelong partner.
--
夏莉不但是我的妻子,也是我的灵魂伴侣。
夏莉不但是我的妻子,也是我的靈魂伴侶。
xià lì bù dàn shì wǒ de qī zi ,yě shì wǒ de líng hún bàn lǚ 。
Xia-li is not only my wife but also my soul mate.
--
良好的婚姻需要忠诚的伴侣才能维持。
良好的婚姻需要忠誠的伴侶才能維持。
liáng hǎo de hūn yīn xū yào zhōng chéng de bàn lǚ cái néng wéi chí .
A good marriage needs loyal companions to maintain.
--
性伴侣/性伴侶xìng bàn lǚ —sex partner
终生伴侣/終生伴侶zhōng shēng bàn lǚ—lifelong partner or companion
灵魂伴侣/靈魂伴侶líng hún bàn lǚ --soul mate

Commencez la conversation

Soyez le premier à partager vos réflexions !

Disclaimer

Recommandé