成语故事：外强中干

1• 346• 71• HSK 4 • 2min

秦qín国guó和hé晋jìn国guó之zhī间jiān发fā生shēng了le战争zhànzhēng，晋jìn惠huì公gōng要yào使shǐ用yòng郑zhèng国guó赠zèng送sòng的de马mǎ来lái驾车jiàchē。大dà臣chén庆qìng郑zhèng劝告quàngào惠huì公gōng说shuō：“自zì古gǔ以来yǐlái，打dǎ仗zhàng时shí都dōu要yào用yòng本běn国guó的de好hǎo马mǎ，因yīn为wèi它tā土生土长tǔshēng-tǔzhǎng，熟shú悉xi道dào路lù，听从tīngcóng使唤shǐhuan。用yòng外wài国guó的de马mǎ，不bù好hǎo驾驭jiàyù（控制kòngzhì），一yī遇yù到dào意外yìwài，就jiù会huì乱luàn踢tī乱luàn叫jiào。而且érqiě这zhè种zhǒng马mǎ外wài表biǎo看kàn起qǐ来lái好hǎo像xiàng很hěn强壮qiángzhuàng，实shí际jì上shang并bìng没méi有yǒu什shén么me能耐néngnai（原yuán文wén是shì‘外wài强qiáng中zhōng干gān’），怎zěn么me能néng作zuò战zhàn呢ne？”但是dànshì惠huì公gōng没méi有yǒu听从tīngcóng庆qìng郑zhèng的de劝说quànshuō。

战zhàn斗dòu打dǎ响xiǎng后hòu，晋jìn国guó的de车chē马mǎ便biàn乱luàn跑pǎo一yī气qì，很hěn快kuài陷xiàn入rù泥ní泞nìng，进jìn退tuì不bù得dé。结jié果guǒ被bèi秦qín军jūn打dǎ得dé大dà败bài，晋jìn惠huì公gōng也yě被bèi秦qín军jūn活huó捉zhuō了le。

庆qìng郑zhèng所suǒ说shuō的de“外wài强qiáng中zhōng干gān”这zhè句jù话huà，后hòu来lái就jiù成chéng了le成语chéngyǔ。“外wài”是shì外wài表biǎo，表面biǎomiàn；“中zhōng”是shì中zhōng间jiān，内部nèibù；“干gàn”是shì干gàn枯kū、空kōng虚xū。用来yònglái形容xíngróng外wài表biǎo强大qiángdà、实shí际jì上shang内部nèibù力量lìliang空kōng虚xū。

和hé这zhè近jìn似sì的de成语chéngyǔ有yǒu“色sè厉lì内nèi荏rěn”。“色sè”是shì脸liǎn上shàng的de神shén色sè；“厉lì”是shì凶猛xiōngměng；“荏rěn”是shì软弱ruǎnruò。这zhè句jù成语chéngyǔ是shì说shuō外wài表biǎo强硬qiángyìng而ér内nèi心xīn胆dǎn怯qiè。

Start the conversation

Be the first to share your thoughts!