Home/中国成语故事Chinese Idioms/成语故事:生吞活剥/成语故事:生吞活剥 2• 389• 70• HSK 3 • 2min Vocab (0) Loading...Reading Options唐táng朝cháo时shí,有yǒu个gè县xiàn的de武wǔ官guān叫jiào张zhāng怀huái庆qìng。他tā为wèi了le追求zhuīqiú名利mínglì,常cháng常cháng弄虚作假nòngxū-zuòjiǎ,把bǎ别bié人rén的de作品zuòpǐn,改gǎi头tóu换huàn面miàn当dāng做zuò自zì己jǐ的de“创chuàng作zuò”。当dāng时shí诗shī人rén王wáng昌chāng龄líng、名míng士shì郭guō正zhèng一yī声望shēngwàng都dōu很hěn高gāo,张zhāng怀huái庆qìng便biàn常cháng常cháng抄袭chāoxí他tā们men的de作品zuòpǐn。大dà臣chén李lǐ义yì府fǔ写xiě了le一yī首shǒu“镂lòu月yuè为wéi歌gē扇shàn,裁cái云yún作zuò舞wǔ衣yī”的de五wǔ言yán诗shī。意yì思si是shì要yào把bǎ天tiān上shàng的de明míng月yuè雕diāo刻kè成chéng歌舞gēwǔ时shí用yòng的de扇子shànzi,把bǎ空kōng中zhōng的de彩cǎi云yún剪jiǎn裁cāi成chéng跳tiào舞wǔ时shí穿chuān的de衣yī裳shang,想象xiǎngxiàng奇特qítè。张zhāng怀huái庆qìng一yī看kàn,便biàn抄chāo了le下xià来lái,并bìng在zài每měi句jù诗shī的de开头kāitóu加上jiāshang两liǎng个gè字zì,凑còu成chéng了le一yī首shǒu“生shēng情qíng镂lòu月yuè为wéi歌gē扇shàn,出chū性xìng裁cái云yún作zuò舞wǔ衣yī”的de七qī言yán诗shī。经jīng他tā这zhè么me一yī“创chuàng作zuò”,诗shī句jù都dōu不通bùtōng了le,谁shéi也yě不bù知zhī道dào写xiě的de是shì什shén么me意yì思si。张zhāng怀huái庆qìng这zhè首shǒu诗shī一yī传chuán出chū,人rén们men就jiù议论yìlùn纷纷fēnfēn,有yǒu人rén根gēn据jù他tā常cháng常cháng抄chāo王wáng昌chāng龄líng、郭guō正zhèng一yī作品zuòpǐn的de行为xíngwéi,还hái给gěi他tā编biān了le顺shùn口kǒu溜liū,嘲cháo笑xiào他tā是shì“活huó剥bō王wáng昌chāng龄líng,生shēng吞tūn郭guō正zhèng一yī。“活huó剥bō王wáng昌chāng龄líng,生shēng吞tūn郭guō正zhèng一yī”这zhè句jù话huà,经jīng过guò简jiǎn化huà成chéng了le成语chéngyǔ“生shēng吞tūn活huó剥bō”,使shǐ用yòng上shàng也yě发fā生shēng了le变biàn化huà。现xiàn在zài用来yònglái比喻bǐyù一yī些xiē人rén不bù经jīng过guò思考sīkǎo,不bù经jīng过guò消化xiāohuà,就jiù生shēng硬yìng地de照zhào抄chāo照zhào搬bān别bié人rén的de经jīng验yàn、方fāng法fǎ。Log into leave a comment💬Start the conversationBe the first to share your thoughts!
Start the conversation
Be the first to share your thoughts!