[EP 982] New HSK 4 Voc 238-239 (Intermediate): 分布、分散 || 新汉语水平3.0中级词汇4 || Join My Daily Live

[EP 982] New HSK 4 Voc 238-239 (Intermediate): 分布、分散 || 新汉语水平3.0中级词汇4 || Join My Daily Live
New HSK 4-238: 分布/分佈 (fēn bù) Distribution
The way in which something is spread out or arranged over an area or among a group.
散布（在一定的地区内）
--
(n.)
这个城市的人口分布很不平均。
這個城市的人口分佈很不平均。
Zhège chéngshì de rénkǒu fēnbù hěn bù píngjūn.
The population distribution in this city is very uneven.
--
(v.)
印尼境内分布着很多岛屿。
印尼境內分佈著很多島嶼。
Yìnní jìngnèi fēnbùzhe hěnduō dǎoyǔ.
There are many islands distributed within Indonesia.
--
退潮后，只见贝壳零星分布在沙滩上。
退潮後，只見貝殼零星分佈在沙灘上。
Tuìcháo hòu, zhǐjiàn bèiké língxīng fēnbù zài shātān shàng.
After the tide recedes, only scattered shells can be seen distributed on the beach.
--
企鹅主要分布在南极洲。
企鵝主要分佈在南極洲。
Qǐ jī zhǔyào fēnbù zài nánjízhōu.
Penguins are mainly distributed in Antarctica.
-
今年的雨水分布均匀。
今年的雨水分佈均勻。
Jīnnián de yǔshuǐ fēnbù jūnyún.
This year's rainfall is evenly distributed.
=
New HSK 4-238: 分散 (fēn sàn) Disperse
To scatter or spread out over a wide area.
散在各处；不集中
--
(adj.)
这山里每一户人家都住得很分散。
這山裡每一戶人家都住得很分散。
Zhè shān lǐ měi yī hù rénjiā dōu zhù dé hěn fēnsàn.
Each household in this mountain lives very dispersedly.
--
(v.)
上课注意听讲，不要分散注意力。
上課注意聽講，不要分散注意力。
Shàngkè zhùyì tīng jiǎng, bùyào fēnsàn zhùyìlì.
Pay attention in class and don't let your focus wander.
--
因为战争，许多家庭被迫分散。
因為戰爭，許多家庭被迫分散。
Yīnwèi zhànzhēng, xǔduō jiātíng bèipò fēnsàn.
Due to the war, many families were forced to scatter.
-
老李小时候就跟家人分散，他没再见过他父母。
老李小時候就跟家人分散，他沒再見過他父母。
Lǎo Lǐ xiǎoshíhou jiù gēn jiārén fēnsàn, tā méi zài jiànguò tā fùmǔ.
Old Li was separated from his family when he was young, and he never saw his parents again.
=
🌺支持理查老师请加入我的"小土豆"油管会员：
👉https://www.youtube.com/channel/UCCQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw/join
--
#汉语中文学习 (Hànyǔ xuéxí) - Chinese language learning
#中文直播 #中文聊天 #免费中文课 #免费学中文
#学习中文 (Xué Zhōngwén) - Learn Chinese
#普通话教学 (Pǔtōnghuà jiàoxué) - Mandarin teaching
#汉语发音 (Hànyǔ fāyīn) - Chinese pronunciation
#中国文化 (Zhōngguó wénhuà) - Chinese culture
#中文语法教学 (Yǔfǎ jiàoxué) - Chinese Grammar tutorials
#中文生活用语 (Shēnghuó yòngyǔ) - Everyday phrases
#汉字学习 (Hànzì xuéxí) - Chinese character learning
#中文会话练习 (Huìhuà liànxí) - Chinese Conversation practice
#HSK考试听力阅读 #中文成语中文故事 #中文拼音pinyin
#中文教程 (Zhōngwén jiàochéng) - Chinese tutorials
#MandarinChinese #LearnChinese #ChineseLanguage
#MandarinTutorial #RichardChinese #dashumandarin
#TaiwanMandarinLearning #languagelearning #unclecha
#SpeakChinese #DailyChineselive #DailyMandarin
#ChineseGrammarTips #ChineseCharacters #UncleRichard
#ChineseConversationPractice #simplifiedchinese
#traditionalchinesephrases #chinesephrases #taiwaneseteaching
#chineseidioms #chinesefreeclass #freechineseclass #freepodcast
#chinesefreelearning #chineselivebroadcast #dailychinesepodcast
#hsktest #chinesehsk #hsklistening #everydaychinese
#hskgrammar #hskvocabulary #teacherrichard #hskgrammarpoints
#richardchineselanguage #dashumandarin #freechinesetutor
#chinascholarship #hskreading #dailymandarinclass #免费中文课 #免费学中文
#newhsktest #理查老師中文 #理查老师直播 #中文文法片语 #中文语法点
#hskexam #chineselivetalk #howtopasshsk #中文听力阅读 #查叔中文
#chineseconversationpractice #HSK中文词汇语法 #taiwaneseclass
#mandarinconversation #chineseliveconversation #taiwaneseteacher
#漢語聊天 #每日中文課 #dailychinesepractice #汉语 #学中文 #台湾中文
#china #freemandarinchinese #chinesevocabulary #chinesephrases #languagelearning #dailychinesephrases #chineseclass #中国 #中国文化 #중국어 #چینی
#中国语勉强中 #китайский #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #chinesecorner #richardmandarin
#aprenderchinomandarin #中国語を学ぶ #Apprendrelechinois
#Chinesischlernen #Изучениекитайскогоязыка #중국어배우기
#Imparareilcinese #Chineesleren #Aprenderchinês #HọctiếngTrung