[EP 895] New HSK 5 Voc 211 (Intermediate):冻、果冻、冷冻 || 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live

[EP 895] New HSK 5 Voc 211 (Intermediate):冻、果冻、冷冻 || 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live
New HSK 5-211: 冻/凍 Dòng [adj./v.]
[原hsk5] freezing; to freeze
[n.] jelly
指物体或液体因温度降低而凝固或结冰的状态，
也可指把食物或其他物品放入冰箱以保存。
或是冻制品 (汤汁或液体凝结成的胶状体)
--
(1) to freeze
卖火柴的小女孩冻得瑟瑟发抖。
賣火柴的小女孩凍得瑟瑟發抖。
mài huǒ chái de xiǎo nǚ hái dòng dé sè sè fā dǒu .
The little girl selling matches shivered with cold.
-
天气真冷，冻得我直发抖。
天氣真冷，凍得我直發抖。
tiān qì zhēn lěng , dòng dé wǒ zhí fà dǒu .
The weather is really cold, and I'm shivering with cold.
-
天气太冷了，他被冻得身体僵硬了。
天氣太冷了，他被凍得身體僵硬了。
tiān qì tài lěng le , tā bèi dòng dé shēn tǐ jiāng yìng le .
The weather is too cold; he was frozen stiff.
-
(1-1) 常见补语：冻伤了/冻死了/冻坏了
(1-2) 常见词汇：解冻/冻龄/冷冻
(1-3) 冰箱词汇
冷藏室的温度维持在0℃至10℃之间，而冷冻室的温度则低于-18℃。冷藏室的温度适宜于保存新鲜食物，并且能够延缓食物的腐烂速度。而冷冻室的温度则可以将食物快速冷冻
--
(2) jelly汤汁或液体凝结成的胶状体
肉冻/鱼冻/茶冻/咖啡冻/果冻