[EP 838] New HSK 6: Voc 189-190 (Intermediate): 大米、大豆、大批|| 新汉语水平3.0中级词汇6 || Join My Daily Live

[EP 838] New HSK 6: Voc 189-190 (Intermediate): 大米、大豆、大批|| 新汉语水平3.0中级词汇6 || Join My Daily Live
-
New HSK 6-189: 大米dà mǐ [n.]
[New Vocab] rice
尚未煮过的称米，煮熟的称为(米)饭
大米是水稻去壳后的谷粒，是一种主要的主食，通常是白色的，可以煮熟后食用。
在许多亚洲国家，大米是主要的食物来源之一。
--
这个地区以生产高质量的大米而闻名。
這個地區以生產高品質的大米而聞名。
Zhège dìqū yǐ shēngchǎn gāozhìliàng de dàmǐ ér wénmíng.
This region is known for producing high-quality rice.
--
请记得买一袋新鲜的大米回家。
請記得買一袋新鮮的大米回家。
Qǐng jìdé mǎi yī dài xīnfresh de dàmǐ huí jiā.
Please remember to buy a bag of fresh rice to take home.
=
New HSK 6-190: 大批dà pī [adj.]
[New Vocab] large quantity; in bulk
指数量较多的人或货品
大批指的是大量的物品或人员，通常是指一次性的、集中的、数量庞大的东西。
这个词经常用来描述大规模的采购、裁员、或其他大规模活动。
--
由于促销活动，他们购买了大批的商品。
由於促銷活動，他們購買了大批的商品。
Yóuyú cùxiāo huódòng, tāmen gòumǎile dàpī de shāngpǐn.
They bought a large quantity of goods due to the promotional event.
-
公司进行大批裁员。
公司進行大批裁員。
Gōngsī zài jìnxíng dàpī cáiyuán.
The company typically conducts large-scale layoffs.
-
政府采购了大批口罩以应对疫情。
政府採購了大批口罩以應對疫情。
Zhèngfǔ cǎigòule dàpī kǒuzhào yǐ yìngduì yìqíng.
The government purchased a bulk of masks to address the pandemic.
-
大批志愿者参与了环保活动。
大批志願者參與了環保活動。
Dà pī zhìyuànzhě cānyùle huánbǎo huódòng.
A large group of volunteers participated in the environmental campaign.
-
大批游客前来参观博物馆。
大批遊客前來參觀博物館。
Dà pī yóukè qiánlái cānguān bówùguǎn.
A large number of tourists visited the museum.
-
政府投入大批资金用于基础设施建设。
政府投入大批資金用於基礎設施建設。
Zhèngfǔ tóurù dà pī zījīn yòngyú jīchǔ shèshī jiànshè.
The government invested large amounts of funds in infrastructure development.
=