[EP 320] New HSK 7-9 Voc 36-40 (Advanced): 奥运会、八卦、巴不得、扒、芭蕾|| 新汉语水平3.0- 7-9 高级词汇 || Join My Live

New HSK 7-9-36: 奥运会/奧運會ào yùn huì [n.] Olympic Games
[New Vocab]
--
今年的奥运会将在日本东京举行。
今年的奧運會將在日本東京舉行。
jīn nián de ào yùn huì jiāng zài rì běn dōng jīng jǔ xíng .
The Olympic Games this year will be held in Tokyo, Japan.
==
New HSK 7-9-37: 八卦bā guà [adj.] gossipy; gossip
[New Vocab] Also, Eight Trigrams
--
(adj.)
何娜是个很八卦的人。
何娜是个很八卦的人。
hé nà shì gè hěn bā guà de rén .
Hena is very gossipy.
---
More example sentences:
n. gossip

这报纸专门报道明星的八卦。
這報紙專門報導明星的八卦。
zhè bào zhǐ zhuān mén bào dào míng xīng de bā guà .
This is a newspaper which reports gossip of pop stars.
---
v. gossip∕spread rumors
我的朋友没事就喜欢八卦。
我的朋友沒事就喜歡八卦。
wǒ de péng yǒu méi shì jiù xǐ huān bā guà .
My friends like to gossip whenever they have time.
--
adj. gossipy
你真八卦。
nǐ zhēn bā guà .
You’re so full of gossips.
---
别那么八卦！
別那麼八卦！
bié nà me bā guà!
Don’t be so gossipy!
==
New HSK 7-9-38: 巴不得 [phrasal verb] bā bu dé
[原 HSK 6] anxious；look forward to；earnestly wish for.
--
巴不得: You earnestly wish sth. could happen.
非常盼望; 非常希望 (某事发生)
fēi cháng pàn wàng; fēi cháng xī wàng ( mǒu shì fā shēng)
--
[1] Subject + 巴不得 + a Verb。
我巴不得能马上见到你。
我巴不得能馬上見到你。
wǒ bā bù de néng mǎ shàng jiàn dào nǐ .
I eagerly wish I could see you right now.
[It means “I can’t wait to see you.”]
---
[2] Subject + 巴不得 + a Clause。
孩子們巴不得这场战争能马上结束。
孩子們巴不得這場戰爭能馬上結束。
hái zi men bā bù de zhè chǎng zhàn zhēng néng mǎ shàng jié shù .
The kids are eagerly hoping that the war will come to an end in no time.
--
More example sentences:
中秋节快到了，他巴不得快点回老家与父母团聚。
中秋節快到了，他巴不得快點回老家與父母團聚。
zhōng qiū jié kuài dào le , tā bā bù dé kuài diǎn huí lǎo jiā yǔ fù mǔ tuán jù .
The Moon Festival is around the corner, he’s eagerly looking forward to going back to his hometown and getting together with his parents.
--
下班后，老李赶紧开车回家，巴不得能立刻见到他的老婆。
下班後，老李趕緊開車回家，巴不得能立刻見到他的老婆。
xià bān hòu , lǎo lǐ gǎn jǐn kāi chē huí jiā , bā bù de néng lì kè jiàn dào tā de lǎo pó .
After work, Lao Lee drove home in a hurry. He eagerly looked forward to seeing his wife right away.
--
加班三小时后，莉莉巴不得能马上回家。
加班三小時後，莉莉巴不得能馬上回家。
jiā bān sān xiǎo shí hòu , lì lì bā bù de néng mǎ shàng huí jiā .
After working overtime for three hours, Lily eagerly wished she could go home soon.
---
我巴不得他们快点离开。
我巴不得他們快點離開。
wǒ bā bù dé tā men kuài diǎn lí kāi .
I eagerly wish they would leave soon.
-
他巴不得中文能说得像中国人一样好。
他巴不得中文能說得像中國人一樣好。
tā bā bù dé zhòng wén néng shuō de xiàng zhōng guó rén yí yàng hǎo .
He eagerly wishes that he could speak Chinese as well as Chinese people.

==
New HSK 7-9-39: 扒 bā/ pá [v.]
[原 HSK 6]
--
[1] 扒bā [v.] to dig out
小狗扒开土, 把骨头埋进去。
小狗扒開土, 把骨頭埋進去。
xiǎo gǒu bā kāi tǔ , bǎ gǔ tóu mái jìn qù 。
The dog dug out the soil and buried the bone (in).
--
[2] 扒 pá [v.] to rake about/through
(with a rake or your hands)
Pay attention to the pronunciation.
爸爸用耙子扒落叶。
爸爸用耙子扒落葉。
bà ba yòng pá zi pá luò yè .
Dad raked the fallen leaves with a rake.
----
[3] 扒pá [v.] to pickpocket
Pay attention to the pronunciation.
李先生的皮夹被扒了。
李先生的皮夾被扒了。
lǐ xiān shēng de pí jiá bèi pá le 。
Mr. Lee’s wallet was pickpocketed.
(扒手pá shǒu: pickpocket)
--
More example sentences:
[bā]
猫咪乱扒泥土，好像在找什么似的。
貓咪亂扒泥土，好像在找什麼似的。
māo mī luàn bā ní tǔ , hǎo xiàng zài zhǎo shén me shì de .
The cat was scratching in the dirt. It seemed that she was looking for something.
--
他把埋在雪里的狗狗扒出来。
他把埋在雪里的狗狗扒出来。
tā bǎ mái zài xuě lǐ de gǒu gǒu bā chū lái .
He dug out his dog covered in the snow.
--
扒bā [v.] to take off (clothes) rudely
妈妈扒掉弟弟的裤子，用力打他的屁股。
媽媽扒掉弟弟的褲子，用力打他的屁股。
mā ma bā diào dì di de kù zi , yòng lì dǎ tā de pì gǔ .
Mom took down my younger brother’s pants and beat his ass hard.
--
[pá]
我的钱包给人扒走了。
我的錢包給人扒走了。
wǒ de qián bāo gěi rén pá zǒu le .
I had my wallet picked .
--
把落叶扒在一起。
把落葉扒在一起。
bǎ luò yè pá zài yì qǐ .
Rake together the fallen leaves
==
New HSK 7-9-40: 芭蕾(舞) bā¬ lěi¬ wǔ [n.] ballet
[New Vocab]
--
芭蕾舞者bā lěi wǔ zhě: ballet dancer
芭蕾舞鞋bā lěi wǔ xié: ballet shoes
水上芭蕾shuǐ shàng bā lěi : water ballet
--
吴丽从五岁时开始学习芭蕾(舞)。
吳麗從五歲時開始學習芭蕾(舞)。
wú lì cóng wǔ suì shí kāi shǐ xué xí bā lěi( wǔ) .
Wu Li has started learning ballet since she was five.
--
More example sentences:
小女孩说长大后她想当一名芭蕾舞者。
小女孩說長大後她想當一名芭蕾舞者。
xiǎo nǚ hái shuō zhǎng dà hòu tā xiǎng dāng yī míng bā lěi wǔ zhě .
The little girl said she wanted to be a ballet dancer after she grew up.
--
你喜欢芭蕾(舞)吗？不，我喜欢爵士舞。
你喜歡芭蕾(舞)嗎？不，我喜歡爵士舞。
nǐ xǐ huān bā lěi( wǔ) ma ? bù , wǒ xǐ huān jué shì wǔ .
Are you keen on ballet? No, I like Jazz dance.
--
男生可以学芭蕾吗？
男生可以學芭蕾嗎？
nán shēng kě yǐ xué bā lěi ma ?
Can boys learn ballet?
---
她什么时候开始学芭蕾的？
她什麼時候開始學芭蕾的？
tā shén me shí hòu kāi shǐ xué bā lěi de ?
At what age did she start learning ballet?
--
水上芭蕾 shuǐshàng bālěi water ballet
莉莉擅长水上芭蕾。
莉莉擅長水上芭蕾。
lì lì shàn cháng shuǐ shàng bā lěi .
Lily is good at water ballet.