[EP 383] New HSK 7-9 Voc 66-67 (Advanced): 斑点、搬迁|| 新汉语水平 7-9 高级词汇 || Join My Daily Live

[EP 383] New HSK 7-9 Voc 66-67 (Advanced): 斑点、搬迁|| 新汉语水平 7-9 高级词汇 || Join My Daily Live
--
Join Teacher Richard’s Daily Live at 10: 30 pm
[Taipei/Beijing Time]
Dual Platforms: Youtube & Facebook
[Subscribe to my Channel and turn on the notification bell]
--
Thank you 💗 for supporting my Chinese lessons.
Join my Youtube members - “小土豆计划 🌱 Project Small Potatoes”:
👉 https://www.youtube.com/channel/UCCQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw/join
--
👉 Support me via Paypal:
👉 [email protected]
--
👉 Support me via Patreon:
👉https://www.patreon.com/teacherrichard?fan_landing=true
==
👉 Purchase the “Super Stickers” during my live sessions.

--

New HSK 7-9-66: 斑点/斑點bān diǎn [v.] spot, speckle
[New Vocab]
-
这只狗狗身上有很多黑色的斑点。
這隻狗狗身上有很多黑色的斑點。
zhè zhī gǒu gǒu shēn shàng yǒu hěn duō hēi sè de bān diǎn .
There are many black spots on this dog.
--
斑(点): speckle on the skin/face
冰冰的脸上长满了红色的小斑点。
冰冰的臉上長滿了紅色的小斑點。
bīng bīng de liǎn shàng zhǎng mǎn le hóng sè de xiǎo bān diǎn .
Bing-bing’s face was covered in red speckles.
--
他觉得很自卑，因为他右脸上有一个大斑点。
他覺得很自卑，因為他右臉上有一個大斑點。
tā jué de hěn zì bēi , yīn wèi tā yòu liǎn shàng yǒu yí gè dà bān diǎn .
He has no self-esteem because he has a big spot on his right face.
--
吃过药之後，他手上白色的斑点开始消退。
吃過藥之後，他手上白色的斑點開始消退。
chī guò yào zhī hòu , tā shǒu shàng bái sè de bān diǎn kāi shǐ xiāo tuì .
After taking the medicine, the white speckles on his hands began to disappear.
--
这只瓢虫有多少个斑点？
這隻瓢蟲有多少個斑點？
zhè zhī piáo chóng yǒu duō shǎo gè bān diǎn ?
How many spots does this ladybug have?
=
New HSK 7-9-67: 搬迁/搬遷bān qiān [v./n.] relocate; move; removal
[New Vocab] (formal)
-
工厂因为搬迁，获得了政府的补偿。
工廠因为搬迁，获得了政府的补偿。
gōng chǎng yīn wèi bān qiān , huò dé le zhèng fǔ de bǔ cháng .
The factory has got some compensation from the government due to the removal.
--
(v.) 搬迁
为了孩子的教育，他们搬迁到学校附近。
為了孩子的教育，他們搬迁到學校附近。
wèi le hái zi de jiào yù , tā men bān qiān dào xué xiào fù jìn .
They have moved near the school for their kid’s education.
-
为了保护环境，政府要求工厂搬迁。
為了保護環境，政府要求工廠搬遷。
wèi le bǎo hù huán jìng , zhèng fǔ yāo qiú gōng chǎng bān qiān .
In order to protect the environment the factory has been relocated into the mountain.
--
(n.)
这次搬迁我们花了三百万。
這次搬遷我們花了三百萬。
zhè cì bān qiān wǒ men huā le sān bǎi wàn
We spent 3 million dollars on this removal.
--
搬 vs搬迁
搬(v.) move (an object)
他正在搬桌子。
--
搬 (v.) move; relocate
搬(迁)到 + a place
我們搬到台北。
--
搬 is only used for a verb
搬迁 can be a noun.
老板对这次的搬迁计划很满意。
老闆對這次的搬迁計劃很滿意。
=
①斑点 ②搬迁 ③搬
他们把沙发___到客厅。
他們把沙發___到客廳。
They _____ the sofa to the living room.
--
①搬 ②搬迁 ③斑点
老板对这次的____很满意。
老闆對這次的____很滿意。
The boss is satisfied with this _____.
--
①搬 ②搬迁 ③斑点
这只瓢虫身上有多少个____。
這隻瓢蟲身上有多少個____。
How many spots does this ladybug have?