请输入关键词搜索
历史上的今天:1039 - 神圣罗马帝国皇帝康拉德二世去世

Boya Chinese: Quasi-intermediate Vol. 1 Lesson 15 爱情玫瑰

汉字姐姐
拼音
English

Click here to get a hard copy of this book

爱情玫瑰

有一天,一个失恋的男孩儿坐在海边。他手里拿着酒瓶,不停地仰起脖子,大口大口地喝酒。夜越来越深,空酒瓶也越来越多,终于,男孩儿醉了。他倒在一张长椅上,睡梦中感觉到有人向他走近,他睁开双眼,眼前站着一个美丽的女孩儿,手里拿着各种颜色的玫瑰花,甜甜地向他微笑。男孩儿告诉她自己失恋了,因此很伤心。

女孩儿便安慰他:“我有办法帮你。”

“你怎么帮我呢?”男孩儿问道。

女孩儿拿出一支白玫瑰:“你把这支玫瑰献给你喜欢的人,她就会爱上你。但是,你得注意一点,这支玫瑰对你们俩都有一个限制:女孩儿以后会一生都爱你,可你也要爱她一生才行!”

男孩儿听了,觉得要一生爱一个人,很难做到,再浪漫的爱情也很难维持几十年。他没有出声,也没有伸手去接女孩儿手中的花。

女孩儿见他沉默,知道他显然不想要白玫瑰,于是又拿出一支黄玫瑰:“这支黄玫瑰跟白玫瑰不同,它不需要你一生都爱一个人。”

男孩儿听了以后很高兴,可是女孩儿接着又说:“但是黄玫瑰对女孩儿的限制也不同,它也不会让女孩儿永远爱你,依靠它得到的爱情像闪电一样惊天动地,同样也会像闪电一样很快消失。

男孩儿心里想,美丽的爱情怎么能立即消失呢?他有,点儿失望。

最后,女孩儿拿出一支红玫瑰,大声地说道:“你可能会喜欢这支红玫瑰,它跟前面两支都不同,它只会让你所爱的人也爱上你,以后对你们的感情便完全失去作用。你们努力的话,爱情便能保持很长时间;不努力的话,爱情将会很快消失。一切只看你们如何对待感情。”女孩儿笑着说,“这朵玫瑰不错吧,满足你的需要了!”

男孩儿却只是失望地摇了摇头:“这样不是太累了吗?

你呢?我的朋友,你喜欢哪支玫瑰呢?

(根据夏明《魔法玫瑰》改写,选自《东西南北》〕

Click here to get a hard copy of this book

开始对话

成为第一个分享想法的人!

Disclaimer

推荐