历史上的今天:1039 - 神圣罗马帝国皇帝康拉德二世去世

Boya Chinese: Intermediate I博雅汉语中级冲刺篇1 Lesson 2 朋友四型

汉字姐姐
拼音
English

一个人命里不一定有太太或丈夫,但绝对不可能没有朋友。就是荒岛上的鲁滨逊,也需要一个“礼拜五”。一个人不能选择父母,但是除了鲁滨逊之外,每个人都可以选择自己的朋友。照说选来的东西,应该符合自己的理想才对,但是事实又不尽然。你选别人,别人也选你。被选,是一种荣誉,但不一定是一件乐事。来按你门铃的人很多,哪儿能人人都令你“喜出望外”呢?一般说来,按铃的人可以分为下列四型。

第一型,高级而有趣。这种朋友理想是理想,只是可遇而不可求。世界上高级的人很多,有趣的人也很多,又高级又有趣的人却少之又少。高级的人使人尊敬,有趣的人使人欢喜,又高级又有趣的人,好像新鲜的水果,不但味道甘美,而且营养丰富,可以说是一举两得。朋友是自己的镜子,一个人有了这种朋友,自己的境界也不会太低。

第二型,高级而无趣。这种朋友,有的知识丰富,有的品德高尚,有的呢,“品学兼优”,像一个模范生,可惜美中不足,都缺乏那么一点儿幽默感,活泼不起来。跟他交谈,既不像打球那样,你来我往,有问有答,也不像滚雪球那样,把一个有趣的话题越滚越大。精力过人的一类,只管自己发球,不管你接得住接不住;而消极的一类则相反,难得接你一球两球。不管对手是积极还是消极,反正该你捡球,你不捡球,这场球就别想打下去。这种朋友的遗憾,在于趣味太窄,所以跟你的 “接触面”广不起来。天下有那多话题,他花两个小时从城南到城北来找你的目的,居然只为讨论 “死亡在法国现代小说中的特殊意义”!和这种朋友聊一晚上天,疲劳是可以想见的。这样的友谊有点儿像吃药,太苦了一点儿。

第三型,低级而有趣。这种朋友极富娱乐价值,说笑话,他最黄;讲故事,他最像;关系,他最广;消息,他最灵通;好去处,他都去过;坏主意,他都打过。世界上任何话题他都接得下去,至于怎么接,就不用你操心了。他的全部学问,就在于不让外行人听出来他没有学问。至于内行人,世界上有多少内行人呢?所以他的马脚在许多客厅和餐厅里跑来跑去,并不大露出来。这种人最会说话,餐桌上有了他,一定气氛热烈,大家喝进去的美酒还不如听进去的美言那么美味可口。会议上有了他,就是再空洞的会议也会显得主题明确,内容充实,没有白开。如果说,第二型的朋友拥有世界上全部的学问,独缺常识,这一型的朋友则恰恰相反,拥有世界上全部的常识,独缺学问。照说低级的人而有趣味,难道不是低级趣味?你竟能与他同乐,难道不是也有点儿低级趣味吗?不过人性是广阔的,谁能保证自己一点儿都没有此种不良的成分呢?如果要你做鲁滨逊. 你会选第三型还是第二型的朋友做“礼拜五”呢?

第四型,低级而无趣。这种朋友,跟第一型的朋友一样少。这种人当然自有一套价值标准,不但不会承认自己低级而无趣,恐怕还自以为又高级又有趣呢。然则,余欲与之同乐矣。【注】

(作者:余光中,有删改)

注解

然则,余不欲与之同乐矣。

意思是:“可是,我却不愿意和这种人一起聊天娱乐。”这是古代汉语的说法,用在这里有幽默风趣的意味。

开始对话

成为第一个分享想法的人!

Disclaimer

推荐