Пожалуйста, введите ключевое слово
Сегодня в Истории:1039 - Скончался император Священной Римской империи Конрад II

Chinese Course (3rd Edition) 1A汉语教程第一册上Lesson 12 你在哪儿学习汉语 Where do you study Chinese

汉字姐姐
Пиньинь
Русский

(一)你在哪儿学习汉语

Here is the annotated and translated text:

A: Nǐ zài nǎr xuéxí Hànyǔ?

A:你在哪儿学习汉语?

A: Where do you study Chinese?

A: ¿Dónde estudias chino?

B: Zài Běijīng Yǔyán Dàxué.

B:在北京语言大学。

B: At Beijing Language and Culture University.

B: En la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing.

A: Nǐmen de lǎoshī zěnme yàng?

A:你们的老师怎么样?

A: How are your teachers?

A: ¿Cómo son tus profesores?

B: Hěn hǎo!

B:很好!

B: Very good!

B: ¡Muy buenos!

A: Nǐ juéde xuéxí Hànyǔ nán ma?

A:你觉得学习汉语难吗?

A: Do you find studying Chinese difficult?

A: ¿Te parece difícil estudiar chino?

B: Wǒ juéde Hànyǔ yǔfǎ bú tài nán. Tīng hé shuō yě bǐjiào róngyì, dànshì dú hé xiě hěn nán.

B:我觉得汉语语法不太难。听和说也比较容易,但是读和写很难。

B: I think Chinese grammar is not too difficult. Listening and speaking are also relatively easy, but reading and writing are very hard.

B: Creo que la gramática china no es muy difícil. Escuchar y hablar también son relativamente fáciles, pero leer y escribir son muy difíciles.

(二)你们的老师是谁

A: Wǒ gěi nǐmen jièshào yīxiàr, zhè wèi shì xīn tóngxué, shì wǒ de tóngwū.

A:我给你们介绍一下儿,这位是新同学,是我的同屋。

A: Let me introduce you. This is a new classmate, my roommate.

A: Permítanme presentarles. Este es un nuevo compañero de clase, mi compañero de cuarto.

B: Nǐ hǎo! Nǐ zài nǎge bān xuéxí?

B:你好!你在哪个班学习?

B: Hello! Which class are you in?

B: ¡Hola! ¿En qué clase estás?

C: Zài yī líng sān bān.

C: 在103班。

C: In Class 103.

C: En la clase 103.

B: Nǐmen de lǎoshī shì shéi?

B:你们的老师是谁?

B: Who is your teacher?

B: ¿Quién es su profesor?

C: Wǒmen de lǎoshī shì Lín lǎoshī.

C:我们的老师是林老师。

C: Our teacher is Teacher Lin.

C: Nuestro profesor es el profesor Lin.

Начать разговор

Будьте первым, кто поделится своими мыслями!

Disclaimer

Рекомендовано