[EP 649] New HSK 5 Voc 152(Intermediate): 答复、回复、回应、回答|| 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live

[EP 649] New HSK 5 Voc 152(Intermediate): 答复、回复、回应、回答|| 新汉语水平3.0中级词汇5 || Join My Daily Live
---
#richardchinese #teacherrichard #理查老师
--
New HSK 5-152: 答复/答覆 [n/v]
[原 HSK 6] formal reply; reply (formally); answer
Synonym: 回复 回答
--
我们下星期二会给您明确的答复。
我們下星期二會給您明確的答覆。
wǒ men xià xīng qī èr huì gěi nín míng què de dá fù .
We will give you the definite reply next Tuesday.
--
他想了很长时间才给我答复。
他想了很長時間才給我答复。
tā xiǎng le hěn cháng shí jiān cái géi wǒ dá fù .
He had thought about it for a long time before giving me a reply.
-
到目前为止，我们还没有得到具体的答复。
到目前為止，我們還沒有得到具體的答复。
dào mù qián wéi zhǐ, wǒ men hái méi yǒu dé dào jù tǐ de dá fù .
We have not received any detailed reply until now.
--
谢谢你的答复。
謝謝你的答覆。
xiè xiè nǐ de dá fù .
Thanks for the replies.
--
他思考了几分钟才作答复。
他思考了幾分鐘才作答覆。
tā sī kǎo le jǐ fēn zhōng cái zuò dá fù .
He pondered for some minutes before giving an answer.
=
The difference between回答；回复；答复；回应
--
(v/n)
回答often used when somebody answer your question, usually face to face.
回复often used when they reply you via text or phone.
回应is used when you done something, others do another thing in respond.
答复is used when you ask question or have some petition to the government or other big agency, you will get a respond from them.
--